Nam diễn viên "Tôn Ngộ Không" - Lục Tiểu Linh Đồng sắp sang thăm Việt Nam để giao lưu và ký tặng sách “Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây du” cho các độc giả.
Nam diễn viên "Tôn Ngộ Không" - Lục Tiểu Linh Đồng sắp sang thăm Việt Nam để giao lưu và ký tặng sách “Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây du” cho các độc giả.
Trong ba ngày 16, 17 và 18/10, dịch giả Nguyễn Lệ Chi, đại diện thương hiệu sách Chibooks sang Trung Quốc tham dự Hội thảo Văn hóa quốc tế Tây du ký lần thứ nhất theo lời mời của diễn viên Lục Tiểu Linh Đồng, người thủ vai Tôn Ngộ Không trong phim truyền hình kinh điển của Trung Quốc “Tây du ký” làm say mê biết bao thế hệ khán giả Việt Nam.
Diễn viên Lục Tiểu Linh Đồng và dịch giả Nguyễn Lệ Chi
Nhân dịp này, dịch giả Nguyễn Lệ Chi đã tặng những ấn bản tiếng Việt “Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây du” cho tác giả Lục Tiểu Linh Đồng.
Theo lời Nguyễn Lệ Chi, “Tôn Ngộ Không” đã bình luận: “Chất lượng in ấn và trình bày sách Việt Nam không thua kém gì Trung Quốc và các nước.” Bộ sách “Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây du” gồm hai tập được tác giả Lục Tiểu Linh Đồng chuyển giao tác quyền xuất bản tiếng Việt cho Chibooks. Đây cũng là đơn vị nước ngoài đầu tiên dịch và in bộ sách này của “Tôn Ngộ Không.” Tập 1 của bộ sách “Lục Tiểu Linh Đồng bình Tây du” đã được Chibooks ấn hành vào tháng 5/2010.
Trong lần gặp mặt vào chiều 17/10 tại nhà sách Sở Châu, thành phố Hoài An, Trung Quốc, diễn viên Lục Tiểu Linh Đồng cũng tặng thêm bản quyền bộ sách hai tập dành cho thiếu nhi của ông, đó là “Nghe Tôn Ngộ Không nói chuyện Tây du”. Dịch giả Nguyễn Lệ Chi cho hay sẽ nhanh chóng chuyển ngữ và phát hành tác phẩm này bằng tiếng Việt ngay khi về Việt Nam. Cô cũng cho biết thêm: “Chibooks đang lên kế hoạch mời ngôi sao "Tôn Ngộ Không" sang Việt Nam giao lưu và ký tặng sách cho độc giả trong thời gian tới.
Diễn viên đóng vai “Tôn Ngộ Không” cũng ngỏ ý, nhân chuyến thăm này muốn nhờ Chibooks tìm giúp người đã lồng tiếng nhân vật của mình trong phim “Tây du ký” của Đài Truyền hình Việt Nam để gặp gỡ và cảm ơn.”
Đây sẽ là chuyến thăm Việt Nam thứ hai của nam diễn viên này sang Việt Nam. Lần trước diễn ra vào năm 2000.
(PLVN) - Với khẩu hiệu: “Điện ảnh: Sáng tạo - Cất cánh”, Liên hoan phim quốc tế Hà Nội 2024 hứa hẹn là sự kiện quan trọng không chỉ của điện ảnh mà còn góp phần quan trọng quảng bá hình ảnh Thủ đô Hà Nội, đất nước Việt Nam đến bạn bè trong nước và quốc tế. Liên hoan phim sẽ trình chiếu 117 bộ phim của 51 quốc gia và vùng lãnh thổ.
(PLVN) - Nữ nghệ sĩ cho biết từ chối nhiều dự án phim ảnh để nhận vai Thúy Kiều trong tác phẩm chính kịch “Dưới bóng giai nhân” - cảm tác từ “Truyện Kiều” của đại thi hào Nguyễn Du.
(PLVN) - CEO Phạm Kim Dung chia sẻ cùng Báo Pháp luật Việt Nam về hành trình đưa người đẹp Việt ra quốc tế cũng như mong muốn dải đất hình chữ S sẽ sớm trở thành một trong những cái tên đứng đầu bản đồ nhan sắc thế giới .
(PLVN) - Cuộc thi “Tiếng hát Hà Nội năm 2024” sẽ tạo cơ hội cho các nghệ sĩ sáng tạo, thể hiện những tác phẩm âm nhạc truyền thống và đương đại với chủ đề về ca ngợi Tổ Quốc, Đảng, Bác Hồ, tình yêu với Thủ đô, quê hương – đất nước góp phần thúc đẩy sự sáng tạo và phát triển nghệ thuật.
(PLVN) - Vào mùa đẹp nhất trong năm, Thị trấn Hoàng Hôn sẽ ra mắt show trình diễn nghệ thuật thể thao mạo hiểm kết hợp pháo hoa, show nghệ thuật dân gian Việt Nam và nhà hàng bia trên bãi biển quy mô lớn chưa từng có, đưa Phú Quốc thành điểm nhất định phải đến cuối năm.
(PLVN) - Vào đêm 29/10, đại nhạc hội “Premiere 2024: Emoland" đã chính thức khép lại với vô số tiết mục nghệ thuật đặc sắc và sự xuất hiện của các nghệ sĩ khách mời nổi tiếng như Hoàng Tôn và Dangrangto.
(PLVN) - MC Cát Tường và nhà sản xuất “Bạn muốn hẹn hò” mời luật sư và Thừa phát lại lập vi bằng một số trang tin điện tử, fanpage, facebook, youtube… có hành vi “giật tít câu view”, làm sai lệch thông tin, gây hoang mang dư luận liên quan vụ MC cảnh báo có kẻ gian sử dụng hình ảnh của mình để lừa đảo số tiền lớn.
(PLVN) - Giải thưởng Silvana S Film là giải thưởng tôn vinh những bộ phim tài liệu xuất sắc về môi trường và giới trẻ, thuộc khuôn khổ chương trình LENScape: Documentary Shorts from Southeast Asia. Năm nay, Việt Nam tham gia Giải thưởng Silvana S Film với bộ phim tài liệu ngắn “Thư gửi mẹ” do Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam đồng sản xuất với đạo diễn Hà Lệ Diễm.
(PLVN) - Để bày tỏ lòng biết ơn đến cô giáo của mình, các học trò đã thành danh sẽ tổ chức liveshow ca nhạc “Thanh âm của lửa” để tri ân cô giáo, Nhà giáo - NSND Hà Thủy.
(PLVN) - Trong đêm thi trang phục Văn hóa Dân tộc tại Hoa hậu Quốc gia Việt Nam 2024, những thiết kế lấy cảm hứng từ đêm trung thu, chiếc đèn ông sao hay câu chuyện dân gian ăn khế trả vàng gợi nhớ đến ký ức tuổi thơ mà ai cũng đã một lần trải qua.
(PLVN) - Thời gian đã phủ lớp bụi lên những thước phim cổ, tấm ảnh cũ, tuy nhiên giá trị của chúng không mất đi. Ngày nay, dù cuộc sống hiện đại hối hả, sôi động với nhiều âm thanh, màu sắc đa dạng trên truyền hình, nhưng nhiều người trẻ vẫn dành tình cảm cho các bức ảnh cũ, thước phim xưa.
(PLVN) - Ngày 24/10, TP Hạ Long , tỉnh Quảng Ninh ban hành kế hoạch tổ chức Chương trình nghệ thuật đếm ngược chào năm mới 2025 (New year Countdown 2025).
(PLVN) - Theo ban tổ chức, điểm độc đáo của cuộc thi là dùng mã tỉnh thành để làm số báo danh cho thí sinh. Ngoài ra, trong đêm chung kết, thí sinh đăng quang sẽ mặc áo dài, khoác phượng bào.
(PLVN) - Sau 12 năm ấp ủ, nhà khoa học, nhà thơ, nhạc sỹ Ngọc Lê Ninh cho ra đời ca khúc mang tên “Tình ta Hà Tĩnh”. Với âm hưởng dân ca xứ Nghệ, ca khúc tôn vinh đời sống văn hóa, chính trị, phong tục tập quán, các địa danh nổi tiếng, các đặc sản biển rừng, văn hóa phi vật thể (Ví Dặm, Ca trù Cổ Đạm)... và một tình yêu nồng nàn với mảnh đất nơi đây.
(PLVN) - Cuộc thi “Tiếng vang lịch sử: Diễn giải Văn Miếu-Quốc Tử Giám qua hội họa” là “sân chơi” lành mạnh nơi các bạn trẻ cùng nhau sáng tạo, cùng nhau tranh tài, thể hiện cảm xúc, quan điểm của mình qua các tác phẩm hội họa về các công trình kiến trúc, hiện vật, tượng thờ,… tại di tích Văn Miếu - Quốc Tử Giám.
(PLVN) - Với mục đích tìm kiếm người đẹp có đủ “sắc, tâm, tài” để quảng bá hình ảnh của tà áo dài Việt Nam, cuộc thi Hoa hậu Di sản áo dài Việt Nam 2024 lần đầu được tổ chức nhằm phát huy vai trò, năng lực của phụ nữ Việt Nam trong tiến trình hội nhập phát triển, quảng bá đất nước, con người Việt Nam với bạn bè quốc tế.
(PLVN) - Liên hoan các ban nhạc toàn quốc năm 2024 là dịp để các nghệ sĩ đến từ mọi miền cả nước quy tụ gặp gỡ, giao lưu học hỏi, chia sẻ và trao đổi những kinh nghiệm trong hoạt động nghệ thuật, nhằm nâng cao kỹ năng nghiệp vụ, tiếp tục tạo ra những sản phẩm nghệ thuật có chất lượng phục vụ xã hội.
(PLVN) - Tối 21/10, đêm diễn thứ hai của Liên hoan Âm Nhạc cổ điển lần thứ 3 với chủ đề "The Art of Concerto" diễn ra tại Nhà hát Lớn Hà Nội. Chương trình mang đến những tác phẩm concerto tôn vinh sự tinh tế và sự sáng tạo của các nhà soạn nhạc nổi tiếng...
