Làm việc với Bộ Tư pháp Hoa Kỳ
Phát biểu tại buổi làm việc, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh đánh giá cao quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa Việt Nam và Hoa Kỳ trong thời gian qua cũng như những hỗ trợ của Hoa Kỳ cho Việt Nam thông qua các dự án hợp tác do USAID tài trợ, bao gồm cả các dự án trong lĩnh vực pháp luật. Thứ trưởng cũng chia sẻ thông tin về việc Việt Nam đang đẩy mạnh quá trình xây dựng và hoàn thiện Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa, đồng thời nhấn mạnh nhu cầu tiếp tục tìm hiểu, học hỏi kinh nghiệm từ các đối tác quốc tế, đặc biệt là từ Hoa Kỳ. Thứ trưởng mong muốn Bộ Tư pháp hai nước đẩy mạnh hợp tác trong những lĩnh vực pháp luật và tư pháp phù hợp với nhu cầu và thế mạnh của hai Bên, phối hợp triển khai một số hoạt động hợp tác dưới các hình thức linh hoạt, kết hợp giữa trực tiếp và trực tuyến.
![]() |
Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh làm việc với Bộ Tư pháp Hoa Kỳ. |
Đại diện Bộ Tư pháp Hoa Kỳ - ông Bruce Swartz, Phó Trợ lý, Cố vấn của Tổng chưởng lý về các vấn đề quốc tế đánh giá cao chuyến thăm của Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh trong bối cảnh quan hệ hợp tác giữa hai nước Việt Nam - Hoa Kỳ đang ngày càng phát triển. Ông Bruce Swartz khẳng định sẵn sàng phối hợp với Bộ Tư pháp Việt Nam thúc đẩy hơn nữa hợp tác pháp luật và tư pháp giữa hai Bên, đặc biệt, trong thời gian tới, hai Bên có thể phối hợp triển khai tổ chức một số hội thảo trực tuyến liên quan đến tội phạm trên môi trường mạng, tăng cường tiếp cận công lý cho người dân… Phía Bộ Tư pháp Hoa Kỳ cũng bày tỏ mong muốn cử chuyên gia tham gia các chương trình, dự án hợp tác do USAID, INL Hoa Kỳ tài trợ cho Bộ Tư pháp Việt Nam trong tương lai.
Làm việc với Cơ quan nghiên cứu của Nghị viện Hoa Kỳ (CRS)
CRS là một viện nghiên cứu chính sách công của Nghị viện Hoa Kỳ, hỗ trợ cho các ủy ban và các Nghị sĩ. Các chuyên gia của CRS hỗ trợ mọi giai đoạn của quy trình lập pháp - từ những cân nhắc lập pháp ban đầu trước khi soạn thảo các dự thảo luật, thông qua các phiên điều trần của ủy ban và các phiên làm việc của các chuyên gia lập pháp, đến hoạt động giám sát các luật đã ban hành và các hoạt động hỗ trợ các cơ quan khác. Tiếp và làm việc với Đoàn có một số Luật sư công, chuyên gia về Châu Á của CRS.
Phát biểu tại buổi làm việc, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh nhấn mạnh vai trò và trách nhiệm của Bộ Tư pháp trong công tác xây dựng, hoàn thiện pháp luật và bày tỏ mong muốn học hỏi kinh nghiệm của các quốc gia trên thế giới, trong đó có Hoa Kỳ để nghiên cứu, tham khảo có chọn lọc phục vụ việc xây dựng, hoàn thiện pháp luật đáp ứng yêu cầu đặt ra trong quá trình triển khai thực hiện Nghị quyết số 27-NQ/TW về xây dựng và hoàn thiện Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong tình hình mới. Phía CRS đánh giá cao chuyến thăm và cho biết sẵn sàng chia sẻ các thông tin, kinh nghiệm cho Việt Nam. Cũng trong buổi làm việc, Đoàn công tác cũng đã tìm hiểu một số nội dung cụ thể về quy trình xây dựng pháp luật của Hoa Kỳ, việc ban hành các quyết định hành chính theo Đạo luật về Thủ tục hành chính (APA) của Hoa Kỳ…
Làm việc với Cơ quan phòng chống ma túy và thực thi pháp luật quốc tế, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (INL)
Tiếp và làm việc với Đoàn là bà Shelby Smith-Wilson, Phó Trợ lý Ngoại trưởng phụ trách Văn phòng INL. Tại buổi làm việc, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh cảm ơn sự hỗ trợ tích cực của INL trong việc gửi thư mời và phối hợp thu xếp chương trình làm việc của Đoàn tại Hoa Kỳ, thông tin về việc Bộ Tư pháp đã tham gia triển khai một số hoạt động trong khuôn khổ Thư Thỏa thuận về trợ giúp thực thi pháp luật và tư pháp hình sự giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Hoa Kỳ (LOA) ký tháng 5/2016 với nguồn ngân sách từ INL, giới thiệu chức năng, nhiệm vụ của Bộ Tư pháp trong công tác phòng chống ma túy, đồng thời bày tỏ mong muốn INL sẽ tiếp tục có các hoạt động hỗ trợ Bộ Tư pháp trong tương lai.
![]() |
Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh làm việc với Cơ quan phòng chống ma túy và thực thi pháp luật quốc tế, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (INL) |
Phía INL đã giới thiệu sơ lược về chức năng, nhiệm vụ chính của INL, trong đó có việc hỗ trợ kinh phí cho các tổ chức quốc tế để triển khai thực hiện các hoạt động hợp tác ở nước ngoài trong lĩnh vực phòng chống ma túy và một số lĩnh vực khác, hỗ trợ kinh phí và tổ chức vận hành 06 trung tâm đào tạo về phòng chống ma túy tại 06 quốc gia. Phía INL cho biết sẵn sàng chia sẻ thông tin và mời cán bộ Bộ Tư pháp tham gia các khóa đào tạo tại các trung tâm này (thông qua Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam), đồng thời sẽ nghiên cứu khả năng thúc đẩy các hoạt động hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp trên cơ sở đề xuất của Bộ Tư pháp Việt Nam.Cũng trong buổi làm việc, Đoàn công tác đã trao đổi, thảo luận với INL về một số kinh nghiệm của Hoa Kỳ liên quan đến pháp luật phòng, chống tham nhũng.
Làm việc với Văn phòng Giám sát và phòng chống mua bán người thuộc Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (J/TIP)
Trong buổi làm việc, Bà Cindy Dyer, Đại sứ lưu động của J/TIP đánh giá cao những kết quả Việt Nam đã đạt được trong công tác phòng chống mua bán người thời gian qua, đồng thời đề nghị Việt Nam tiếp tục đẩy mạnh hơn nữa việc hoàn thiện pháp luật, tổ chức thực thi pháp luật trong lĩnh vực này. Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh đã giới thiệu vai trò của Bộ Tư pháp trong xây dựng, hoàn thiện pháp luật về phòng, chống mua bán người, chia sẻ thông tin về những điểm mới, tiến bộ trong pháp luật về phòng, chống mua bán người của Việt Nam. Cũng tại buổi làm việc, Đoàn công tác cũng đã tìm hiểu kinh nghiệm của Hoa Kỳ về một số quy định pháp luật cụ thể cũng như thực tế triển khai các hoạt động phòng chống mua bán người.
![]() |
![]() |
Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh làm việc với Văn phòng Giám sát và phòng chống mua bán người thuộc Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (J/TIP). |
Làm việc với Trường Luật, Đại học Columbia
Phát biểu tại buổi làm việc, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh thông tin về việc Việt Nam luôn quan tâm thúc đẩy công tác đào tạo, bồi dưỡng về luật nhằm phát triển nguồn nhân lực pháp luật, đặc biệt là nguồn nhân lực chất lượng cao để phục vụ quá trình xây dựng, hoàn thiện nhà nước pháp quyền trong giai đoạn mới với việc đẩy mạnh thực hiện các Đề án quan trọng đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt là Đề án tổng thể “Xây dựng Trường Đại học Luật Hà Nội và Trường Đại học Luật Thành phố Hồ Chí Minh thành các trường trọng điểm đào tạo cán bộ pháp luật”, Đề án “Xây dựng Học viện Tư pháp thành trung tâm lớn đào tạo các chức danh tư pháp”, Đề án đào tạo luật sư phục vụ hội nhập quốc tế. Thứ trưởng bày tỏ mong muốn các Trường Đại học của Hoa Kỳ, trong đó có Trường Luật, Đại học Columbia sẽ tăng cường hợp tác, hỗ trợ các cơ sở đào tạo luật thuộc Bộ Tư pháp trong việc triển khai thực hiện hiệu quả các Đề án này, tạo cơ hội cho các sinh viên, giảng viên và cán bộ pháp luật Việt Nam có cơ hội sang học tập, nghiên cứu Hoa Kỳ. Đặc biệt, Thứ trưởng mong muốn Trường Đại học Luật Hà Nội và Trường Luật, Đại học Columbia sẽ thảo luận, tiến tới ký kết Bản ghi nhớ hợp tác giữa hai trường. Bên cạnh đó, Thứ trưởng cũng đề nghị Trường Luật, Đại học Columbia quan tâm hỗ trợ tổ chức các khóa đào tạo, bồi dưỡng tại Hoa Kỳ cho cán bộ, công chức của Bộ Tư pháp, đặc biệt là đội ngũ công chức trẻ có trình độ chuyên môn chuyên sâu.
![]() |
Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh thăm và làm việc với Trường Luật, Đại học Columbia. |
Giáo sư Adam Kolker, Trưởng khoa kiêm Giám đốc điều hành Chương trình Luật so sánh và pháp luật quốc tế, Trường Luật Columbia bày tỏ vui mừng được tiếp đón Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh và Đoàn công tác của Bộ Tư pháp. Giáo sư nhấn mạnh quan hệ cá nhân giữa các giáo sư có ý nghĩa quan trọng trong việc thiết lập, thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa các cơ sở đào tạo và bày tỏ sẵn sàng hỗ trợ kết nối giữa các giáo sư của Trường Đại học Luật Hà Nội và Trường Luật Columbia. Giáo sư cũng chia sẻ một số ý tưởng hợp tác trong tương lai như: (i) Trường Đại học Luật Hà Nội và Học viện Tư pháp có thể cử giảng viên/nghiên cứu sinh tiến sỹ tham gia các chương trình nghiên cứu chuyên môn ngắn hạn (visiting programs) của Trường Luật Columbia để vừa thực hiện các nghiên cứu độc lập, tham gia thỉnh giảng, vừa đóng vai trò đại sứ kết nối hợp tác giữa hai cơ sở; (ii) cử giảng viên, sinh viên tham gia các chương trình đào tạo hiện có của Trường Luật Columbia; (iii) Trường Luật Đại học Columbia có thể thiết kế các khóa học tailor made theo các chủ đề, đối tượng nhất định theo yêu cầu và từ nguồn kinh phí của phía Bộ Tư pháp Việt Nam; (iv) các cơ sở đào tạo của Bộ Tư pháp Việt Nam có thể mời các giáo sư của Trường Luật, Đại học Columbia tham gia giảng dạy, thuyết trình tại các hội thảo.
![]() |
Làm việc với Phái đoàn Thường trực Việt Nam tại Liên Hợp quốc. |
![]() |
Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh ghi sổ tang tại Phái đoàn Thường trực của Việt Nam tại Liên Hợp quốc. |
Cũng trong chuyến công tác, Đoàn đã đến thăm Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ và Phái đoàn thường trực của Việt Nam tại Liên hợp quốc. Ngày 25/7, Đoàn đã kết thúc tốt đẹp chuyến thăm, làm việc tại Hoa Kỳ và lên đường về nước