Cáo trạng truy tố 6 bị can, gồm: Vũ Thụy Hồng Ngọc (SN 1978, vợ ông Thái, ngụ quận 1, TP HCM), Phan Nguyễn Duy Thanh (SN 1981, Giám đốc Công ty Vệ sĩ Song Thanh, trụ sở quận Tân Phú, TP HCM); Nguyễn Thanh Phong, Phạm Văn Ngôn, Nguyễn Trần Thanh Tuấn, Chống Thín Sáng về cùng tội Cố ý gây thương tích. Trong đó, Ngọc được xác định vai trò chủ mưu, cầm đầu vụ án.
Hồ sơ vụ án xác định, bà Ngọc kết hôn với bác sĩ Chiêm Quốc Thái tại Mỹ vào tháng 9/2011, sau đó về Việt Nam sinh sống, nhưng rồi lại quyết định đường ai nấy đi do có nhiều mâu thuẫn. Tháng 12/2015, bà Ngọc dùng hôn thú tại Mỹ tiếp tục nộp đơn lên TAND quận 1, TP HCM làm thủ tục ly hôn với chồng, đòi chia tài sản với số tiền lên đến 200 tỉ đồng và đề nghị phong tỏa toàn bộ tài sản của bác sĩ Chiêm Quốc Thái. Sau khi nộp đơn ly hôn, để tạo áp lực, bà Ngọc từng tố bác sĩ Thái đánh đập, đuổi ra khỏi nhà và dọa giết. Trước tố cáo này, cơ quan điều tra cũng đã vào cuộc xác minh nhưng sau đó kết luận sự việc không có thật.
Kể từ đó, giữa bà Ngọc và bác sĩ Thái thường xuyên có những mâu thuẫn. Do thù tức chồng, bà Ngọc nảy sinh ý định thuê giang hồ đánh dằn mặt chồng. Bà Ngọc gặp Phan Nguyễn Duy Thanh và thuê Thanh đánh ông Chiêm Quốc Thái với giá 1 tỉ đồng. Để Thanh yên tâm “làm việc”, bà Ngọc chuyển trước 500 triệu đồng. Nhận tiền, Thanh giao việc cho các đàn em của mình là Nguyễn Thanh Phong, Phạm Văn Ngôn, Nguyễn Trần Thanh Tuấn, Chống Thín Sáng thực hiện.
Vào tối 28/3, bác sĩ Thái đi ăn tại một nhà hàng trên phố đi bộ Nguyễn Huệ, quận 1. Khi ăn xong, bác sĩ Thái bước ra xe để trở về nhà nhưng chưa kịp bước lên xe thì nhóm 4 người đi trên 2 xe máy ập đến chém gây thương tích nặng. Bằng các biện pháp nghiệp vụ, Công an TP HCM đã bắt giữ Phan Nguyễn Duy Thanh và 4 đàn em. Tại cơ quan điều tra, 4 nghi can bị bắt khai nhận vụ việc. Vụ án từng nhiều lần phải trả hồ sơ, đề nghị điều tra, làm rõ vai trò của những đối tượng có liên quan khác.