Thời gian chuyển hồ sơ khi có kháng cáo

Tôi là nguyên đơn trong vụ kiện tranh chấp hợp đồng chuyển quyền sử dụng đất. Không đồng ý với cách giải quyết của Tòa án (TA) huyện, tôi kháng cáo nhưng đến nay đã hơn 1 tháng Tòa chưa chuyển hồ sơ vụ án (HSVA) và đơn của tôi về TA tỉnh. Vậy, thời hạn chuyển hồ sơ là bao lâu?

Bà Trần Thị Rết (An Minh – Kiên Giang) hỏi: Tôi là nguyên đơn trong vụ kiện tranh chấp hợp đồng chuyển quyền sử dụng đất. Không đồng ý với cách giải quyết của Tòa án (TA) huyện, tôi kháng cáo nhưng đến nay đã hơn 1 tháng Tòa chưa chuyển hồ sơ vụ án (HSVA) và đơn của tôi về TA tỉnh. Vậy, thời hạn chuyển hồ sơ là bao lâu?

- Căn cứ Điều 255 Bộ luật Tố tụng hình sự: Nếu bà đã nộp biên lai thu tiền tạm ứng án phí phúc thẩm cho Tòa huyện ngay sau khi nộp đơn kháng cáo, thì Tòa huyện phải gửi HSVA, kháng cáo, kháng nghị và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho TA tỉnh trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. 

* Bồi thường thiệt hại do sức khoẻ bị xâm phạm

Ông Phan Văn Bi (Quảng Uyên - Cao Bằng) hỏi: Tôi bị người khác đánh gẫy tay phải nằm viện một thời gian. Vậy tôi được quyền yêu cầu người đã gây ra thiệt hại bồi thường những khoản chi phí nào và các giấy tờ gì về những khoản chi phí đó để được Tòa chấp nhận?

- Theo Điều 609 Bộ luật Dân sự: Ông được quyền yêu cầu người xâm phạm sức khỏe phải bồi thường các khoản sau: Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khỏe và chức năng bị mất, bị giảm sút của người bị thiệt hại (BTH); Thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người BTH; nếu thu nhập thực tế của người BTH không ổn định và không thể xác định được thì áp dụng mức thu nhập trung bình của lao động cùng loại; Chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người BTH trong thời gian điều trị; nếu người BTH mất khả năng lao động và cần có người thường xuyên chăm sóc thì thiệt hại bao gồm cả chi phí hợp lý cho việc chăm sóc người BTH.

Ngoài ra, người xâm phạm sức khỏe của người khác phải bồi thường thiệt hại một khoản tiền khác để bù đắp tổn thất về tinh thần mà người đó gánh chịu. Mức bồi thường bù đắp tổn thất về tinh thần do các bên thỏa thuận; nếu không thỏa thuận được thì mức tối đa không quá 30 tháng lương tối thiểu do Nhà nước quy định.

Để được Tòa chấp nhận, ông phải nêu rõ từng khoản thiệt hại thực tế đã xảy ra, mức yêu cầu bồi thường và phải có chứng từ hoặc giấy biên nhận hợp lệ về các khoản chi phí hợp lý, về thu nhập của người BTH./.

PLVN