Theo cáo trạng, Nguyễn Văn Tiến (SN 1992, ngụ thôn Ia Tang) đã có thời gian thực hiện nghĩa vụ quân sự. Sau khi ra quân, tháng 11/2014, Tiến thuê phòng trọ ở thôn 4 (xã Biển Hồ, TP Pleiku) và làm thuê cho một đại lý cám gạo.
Đầu tháng 1/2015, Tiến nảy sinh ý đồ trộm chó bán lấy tiền tiêu xài nên đã mua một cây vợt bắt muỗi, sau đó cắt phần lưới vợt, độ chế thành dụng cụ chích điện để bắt chó.
Khoảng 21h20’ ngày 20/1/2015, Tiến mang theo dụng cụ chích điện trên, cùng 1 con dao gấp đi từ nhà trọ về xã Ia Kla để trộm chó. Khoảng 23h cùng ngày, khi đi ngang qua nhà ông Nguyễn Xuân Cường (SN 1959, trú thôn Ia Tang), Tiến nghe tiếng chó sủa trong sân nên nảy sinh vào nhà ông Cường trộm chó.
Khoảng 30 phút sau, Tiến để xe máy ở sân bóng cách nhà ông Cường khoảng 100m rồi đi bộ đến hàng rào sau nhà ông Cường, dùng tay mở lưới B40 để đột nhập vào trong. Khi Tiến đi qua chuồng chim bồ câu, thấy tiếng động nên chim xáo xác bay, ông Cường thức dậy, bật điện, lấy đèn pin ra cửa sau kiểm tra.
Thấy vậy, Tiến đi trốn ở gốc tiêu. Ông Cường không thấy gì nên vào nhà đóng cửa, ngủ tiếp.
Khoảng 0h20’ ngày 21/1, Tiến đi theo hông trái nhà ra trước cửa, tay cầm dụng cụ chích điện tự chế để bắt trộm chó của ông Cường đang xích ở sân.
Nghe tiếng chó sủa, ông Cường dậy, cầm đèn pin đi kiểm tra. Vợ ông Cường là bà Phan Thị Mão (SN 1962) dậy, bật điện phòng khách. Ông Cường mở cửa chính, thấy Tiến nên chụp tay trái giữ lại, dùng đèn pin đánh vào đầu Tiến rồi hô “cướp”. Sau đó, ông Cường kéo Tiến vào phòng khách, rồi dùng hai tay nắm chặt cổ tay trái của Tiến.
Ngay lập tức, Tiến rút dao bấm ra đâm liên tiếp vào tay ông Cường. Hai bên xô đẩy nhau vào phòng ngủ của con gái ông Cường là cháu Nguyễn Thị Thu Thủy (SN 1997) và mẹ ông Cường là bà Lưu Thị Hồ (SN 1925).
Tại đây, Tiến đã đâm liên tục vào người ông Cường. Bà Mão xông vào giằng giữ con dao cứu chồng thì bị đâm nhiều nhát vào người. Cháu Thủy thức dậy, mở cửa hông bên nhà kêu cứu, rồi chạy vào xô Tiến ra thì bị y đâm một nhát vào ngực trái. Vụ việc khiến ông Cường và Thủy tử vong ngay sau đó. Bà Mão bị thương với nhiều nhát dao trên người.
Gây án xong, Tiến rời khỏi hiện trường. Nhưng sau đó, y vẫn quay lại hiện trường để theo dõi lễ tang nạn nhân.
Đến 18h ngày 23/1, Tiến bị cơ quan công an bắt giữ tại xã Bàu Cạn (huyện Chư Prông, Gia Lai). Tại cơ quan điều tra, Tiến đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội. Tiến bị truy tố với 2 tội danh “giết người” và “cố ý gây thương tích”.