Phát biểu từ giã, ông Trump nói sẽ trở lại

Tổng thống Trump phát biểu tại căn cứ Andrews. (Ảnh: Reuters)
Tổng thống Trump phát biểu tại căn cứ Andrews. (Ảnh: Reuters)
(PLVN) - Ngày 20/1, ông Donald Trump đã có bài phát biểu cuối cùng với tư cách Tổng thống thứ 45 của Mỹ tại sân bay quân sự Andrews. Kết thúc bài phát biểu, ông Trump nói: "Tạm biệt. Chúng tôi yêu các bạn. Chúng tôi sẽ trở lại theo một cách nào đó."

Ông Trump phát biểu trước khi rời Nhà Trắng (nguồn clip: The Guardian):

Tối 20/1 (giờ Việt Nam), ông Donald Trump đã lên trực thăng và rời khỏi Nhà Trắng lần cuối cùng trên cương vị Tổng thống Mỹ.

Trước khi rời đi, phát biểu bên cạnh phu nhân Melania Trump, ông Trump cho rằng nhiệm kỳ tổng thống của ông là "quãng thời  gian 4 năm đáng kinh ngạc", đồng thời gửi lời cảm ơn tới những người ủng hộ mình trong suốt thời gian qua. Ông Trump đã gửi lời chúc may mắn tới chính quyền tiếp theo của Mỹ, song không nhắc trực tiếp đến tên của ông Joe Biden.

Kết thúc bài phát biểu, ông Trump nói: "Tạm biệt. Chúng tôi yêu các bạn. Chúng tôi sẽ trở lại theo một cách nào đó."

Sau bài phát biểu này, ông Trump đã lên chuyên cơ Không lực Một để đến khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago ở bang Florida, bỏ qua lễ nhậm chức của ông Joe Biden. Lần đầu tiên trong hơn 150 năm qua mới có một Tổng thống Mỹ không tham dự lễ nhậm chức của người kế nhiệm.

Tin cùng chuyên mục

Giải thưởng Nhà giáo Ghana 2024 là một trong những giải thưởng cao quý nhất để công nhận, tôn vinh những đóng góp của các giáo viên khắp cả nước này. (Ảnh: UNICEF)

Nghề giáo bốn phương

(PLVN) - Giáo viên tại các quốc gia đang phát triển thường xuyên đối diện với nhiều thách thức lớn như nghèo đói, thiếu hụt nguồn lực, lớp học quá tải, điều kiện công nghệ hạn chế. Tuy nhiên, họ vẫn luôn kiên trì và tận tâm, không ngừng nỗ lực vượt qua mọi khó khăn để mang lại tri thức và hy vọng cho từng học sinh, dù cho điều đó đôi khi vượt xa trách nhiệm công việc của họ.

Đọc thêm

Nghề độc đáo ở Nhật Bản: Ra sức 'nhồi nhét' khách lên tàu, mỗi năm thu nhập trên 800 triệu đồng

 Số lượng người dân đi tàu điện ngầm ở Nhật Bản lúc nào cũng quá tải. (Ảnh: Japan Insider)
(PLVN) - Nhật Bản vốn nổi tiếng là đất nước sử dụng tàu điện ngầm là phương tiện giao thông chính và quan trọng, phục vụ hàng triệu người mỗi ngày. Với hệ thống tàu điện hiện đại, hiệu quả và có mặt khắp các thành phố lớn, việc sử dụng tàu điện là cách tốt nhất để di chuyển trong và ngoài thành phố.

Úc cấm trẻ em dưới 16 tuổi sử dụng mạng xã hội

Hình minh họa
(PLVN) - Chính phủ Úc vừa cam kết sẽ ban hành luật giới hạn độ tuổi sử dụng mạng xã hội là 16 tuổi, kèm theo hình phạt cho các nền tảng không tuân thủ. Tuy nhiên, vẫn chưa rõ làm thế nào để các ông lớn công nghệ như Facebook, Instagram, TikTok... có thể thực thi hiệu quả quy định này.