Luyện ngữ âm không chỉ để thi…

Theo ông Andy việc đưa các câu hỏi ngữ âm vào đề thi là một cách để các nhà chuyên môn đánh giá kỹ năng nói của thí sinh, khi họ không có điều kiện kiểm tra trực tiếp. Vì vậy, thông thường sẽ có các dạng đề: xác định trọng âm, xác định nguyên âm ngắn, nguyên âm dài, nguyên âm kép…..Để chuẩn bị tốt cho các kỳ thi, học viên phải đầu tư thời gian để rèn luyện phần ngữ âm ngoài việc học từ vựng và ngữ pháp. Với những kinh nghiệm giảng dạy tại Việt Nam, ông Andy cho biết, học viên Việt Nam thường không bật âm hoặc nuốt âm phụ khi phát âm. Ví dụ: “s” trong số nhiều của danh từ, số ít của động từ. Đặc biệt đối với các phụ âm liên tiếp, khó bật âm như “months” học viên rất dễ đọc sai. Việc đặt dấu trọng âm của từ cũng hay bị thay đổi tùy tiện. Cuối cùng là âm sắc của một câu thường không được tuân thủ đúng. Với các học viên Việt Nam, câu phủ định hay nghi vấn cũng thường được đọc như câu khẳng định.

“Có một nguyên tắc đơn giản khi luyện ngữ âm là hãy lắng nghe và lặp lại”, ông Andy nói. Chúng ta có thể rèn luyện kỹ năng nghe bằng nhiều hình thức khác nhau: nghe các chương trình tiếng Anh trên BBC, CNN, xem các chương trình truyền hình bằng tiếng Anh….Có một cách khá hiệu quả là tự thu giọng nói của mình, sau đó nghe lại, tìm ra những điều chưa đúng, chưa hay và cuối cùng là điều chỉnh. Nếu có điều kiện, chúng ta nên thường xuyên trò chuyện với người bản xứ để có thể tập cho mình một phản xạ về ngôn ngữ mà không bị các quy luật văn phạm khác chi phối và ảnh hưởng nhiều. Ngoài ra, việc tham gia các khóa học luyện ngữ âm chuyên biệt  tại các trung tâm Anh ngữ có uy tín, hiện nay cũng đem lại hiệu quả nhất định. Khi gặp gỡ và làm việc với các chuyên gia ngữ âm, chúng ta sẽ có được những lời khuyên thực tiễn hơn cho việc rèn luyện. Họ không chỉ là người thầy mà hơn hết là người đồng hành với bạn đi trên con đường khám phá ngôn ngữ mới.

Ông Andy chia sẻ kinh nghiệm giảng dạy tại Trung Quốc: “Các bạn sinh viên Trung Quốc thường mang theo bên mình một cuốn từ điển nhỏ bỏ túi, trong đó có phiên âm từ vựng. Nếu gặp từ mới, ngoài việc tra nghĩa của từ, các bạn ấy luôn tập phát âm ngay lập tức”. Ngoài ra, bạn cũng có thể dùng một Bảng ngữ âm có kích thước bỏ túi, tóm lược ngắn gọn các âm tiết chính trong tiếng Anh đi kèm là các ví dụ và các hình ảnh minh họa sống động. Bạn có thể download Bảng ngữ âm này từ trang web của Báo Thanh Niên hoặc có thể tạo một cuốn sổ tay của riêng mình bằng cách cộng thêm các từ mới và phát âm đặc biệt mà bạn vừa được học. Bạn có thể truy cập trang web:http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/ để rèn luyện ngữ âm.

Hy vọng với những lời khuyên từ góc nhìn của chuyên gia về ngữ âm đến từ Tổ chức Giáo dục và Đào tạo Apollo Việt Nam, học viên Việt Nam, đặc biệt là các bạn học sinh, sinh viên, sẽ cải thiện được khả năng phát âm của mình.

Thanh Thủy