Hyundai sẽ lần đầu tiên dùng động cơ sản xuất tại Trung Quốc cho mẫu xe Avante mới (còn gọi là Elantra) lắp ráp tại Mỹ. Một người phát ngôn của Hyundai hôm 10/5 cho biết công ty sẽ bắt đầu sản xuất xe Elantra/Avante phiên bản 2011 tại nhà máy của hãng ở Alabama, Mỹ - nơi hiện đang lắp ráp các xe Sonata sedan và Santa Fe SUV - từ tháng 4 năm sau, với công suất lên tới 150.000 xe/năm. Việc sản xuất xe Santa Fe phiên bản mới, dự kiến có mặt trên thị trường vào giữa năm sau, sẽ được chuyển tới một nhà máy của Hyundai ở Georgia, cơ sở hoạt động cùng với Kia. Trước nay, Hyundai mới chỉ sản xuất xe Sonata và Santa Fe tại Mỹ. Các mẫu xe nhỏ của Hyundai đang bán tại Mỹ, như Avante (còn gọi là Elantra) và Verna đều được sản xuất ở Hàn Quốc.
Quyết định dịch chuyển sản xuất này sẽ giảm đáng kể lượng xe Hyundai xuất khẩu từ Hàn Quốc sang Mỹ. Năm ngoái, Hyundai xuất 103.000 xe Elantra/Avante sang Mỹ, chiếm một nửa tổng xuất khẩu của hãng sang thị trường này. Rõ ràng Hyundai cho rằng việc sản xuất xe Avante tại Mỹ sẽ có hiệu quả chi phí cao hơn, đồng thời tăng hiệu quả sản xuất và chất lượng sản phẩm. Lần đầu tiên trong lịch sử, Hyundai sẽ lắp động cơ sản xuất tại Trung Quốc cho các xe Avante phiên bản dành cho thị trường Mỹ. Hãng cho biết việc sử dụng động cơ sản xuất tại Trung Quốc cho thấy họ không chỉ coi Trung Quốc như một thị trường tiêu thụ nhiều tiềm năng, mà còn là một cơ sở xuất khẩu. Xe Avante lắp ráp tại Mỹ sẽ dùng động cơ Nu do Hyundai mới phát triển và được sản xuất tại liên doanh phụ tùng Hyundai-Wia tại Trung Quốc. Liên doanh này đã xây một nhà máy chuyên để phục vụ xuất khẩu phụ tùng sang Mỹ. Nhà máy dự kiến chính thức đi vào hoạt động từ giữa năm nay, với công suất 150.000 động cơ Nu mỗi năm. Mẫu xe Hyundai Elantra (hay Avante) phiên bản 2011 đã chính thức ra mắt tại Triển lãm ô tô Busan 2010 vừa qua ở Hàn Quốc từ ngày 29/4 đến 9/5. Tuy nhiên, đó mới chỉ là bản dành cho thị trường Hàn Quốc. Bản dành cho thị trường thế giới dự kiến ra mắt tại Triển lãm ô tô Paris vào tháng 9 năm nay.
Theo Dân Trí