Khu đỗ xe của khuôn viên CĐ Cộng đồng Portland (Mỹ) gần như trống không trong sáng chủ nhật thế nhưng vào đầu giờ chiều, những dòng xe đều đổ dồn về khu Đại lộ 82 để tham gia vào hoạt động của trường dạy tiếng Việt Van Lang.[links()]
Hàng trăm học sinh và phụ huynh làm dãy hành lang của trường Cộng đồng Portland trở nên náo nhiệt. Có tới 630 học sinh đăng kí học tiếng Việt tại đây khiến ban quản lý trường đang cân nhắc việc chuyển tới một khuôn viên rộng lớn hơn. Đây sẽ là lần chuyển trường thứ hai trong vòng 6 năm qua.
Trường Van Lang là một trường phi lợi nhuận, mở cửa cách đây 20 năm với chưa đầy 100 học sinh ở Beaverton, thành phố Portland, thuộc bang Oregon, Tây Bắc nước Mỹ. Các bậc phụ huynh và nhiều người tình nguyện dạy các lớp tiếng Việt hằng tuần, đã đóng góp về tài chính cũng như nỗ lực gắn kết cộng đồng với mục đích cho những thế hệ con cháu gốc Việt sinh ra tại Mỹ được thừa hưởng di sản tiếng Việt phong phú. Dân số người Việt ở đây đã tăng đáng kể, từ 8.347 người năm 1990 lên 20.428 người năm 2008.
“Chúng tôi tới đây sau chiến tranh, những thế hệ lớn tuổi luôn trăn trở về cách bảo tồn văn hóa Việt Nam”, Hang Le, Phó hiệu trưởng trường Van Lang, cho biết.
 |
| Cô giáo Angela Chau cùng học sinh biểu diễn một bài dân ca tiếng Việt. |
Chủ nhật hằng tuần, Hung Luong thường đưa cậu con trai 7 tuổi tên Vinh tới trường học đánh vần và chính tả tiếng Việt. Một trong những phần khó nhất của việc học tiếng Mẹ đẻ là hệ thống âm vần phức tạp. Học sinh cần phải học vững bảng chữ cái, ví dụ như từ “pho” (tên một món ăn đặc sản của miền Bắc Việt Nam) nếu không có dấu sẽ trở nên vô nghĩa trong tiếng Việt.
Trường Van Lang dạy từ học sinh mẫu giáo, qua 9 cấp độ nhưng những học sinh lớn tuổi hơn cũng có thể tham gia, ví dụ như trường hợp của Michael Vu Quoc Nam, sinh viên năm thứ nhất ĐH bang Portland. Thường các học sinh của trường Van Lang sử dụng cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt với cha mẹ ở nhà. “Chúng tôi vẫn quen thuộc với tiếng Việt nhưng cho đến giờ tôi mới được học tiếng mẹ đẻ một cách bài bản”, Nam nói.
Trong một phòng học lớn, cô Angela Chau, giáo viên dạy tiếng Việt bậc 1, đang cùng học sinh hát một bài dân ca Việt Nam sau khi làm bài kiểm tra đánh vần. Các em học sinh tỏ ra rất hào hứng với phần học này.
Theo ông Henry Hung Hoang, Phó hiệu trưởng trường Van Lang, những quy định nghiêm ngặt giúp học sinh trường Van Lang thành công ở các trường công khác và gắn bó với sự nghiệp học hành. “Chúng tôi tạo nền tảng cho những người Việt Nam và cả những người không phải gốc Việt sẵn sàng bước tới những cấp độ giáo dục cao hơn, bởi ở đây chúng tôi cung cấp cho người học một cách khởi đầu tốt nhất”, ông Hoang khẳng định.
Theo Oregon Live/
