Giao lưu Việt Nam - Nhật Bản qua nghệ thuật truyền thống tại Hà Nam

0:00 / 0:00
0:00
(PLVN) - Tối 27/11, tại Nhà văn hóa Trung tâm tỉnh Hà Nam, UBND tỉnh Hà Nam phối hợp với Đại sứ quán Nhật Bản tổ chức Chương trình giao lưu nghệ thuật truyền thống Việt Nam - Nhật Bản qua nghệ thuật truyền thống Kyogen và nghệ thuật Chèo. 

Đây là một trong những sự kiện ý nghĩa hướng tới kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản vào năm 2023, qua đó tăng cường giao lưu, hợp tác về văn hóa, kinh tế, xã hội và phát triển mối quan hệ hợp tác tốt đẹp giữa Việt Nam và Nhật Bản nói chung, giữa tỉnh Hà Nam với các địa phương, tổ chức của Nhật Bản nói riêng.

Lãnh đạo tỉnh Hà Nam tặng hoa chúc mừng Đại sứ quán cùng các nghệ sĩ tại chương trình.

Lãnh đạo tỉnh Hà Nam tặng hoa chúc mừng Đại sứ quán cùng các nghệ sĩ tại chương trình.

Về dự chương trình, phía Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam có: Phó đại sứ, Công sứ Watanabe Shige và phu nhân Watanabe Rie; bà Kamitani Naoko - Bí thư thứ nhất, Trưởng ban Báo chí và Văn hóa, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam; bà Matsuba Akane - Bí thư thứ hai Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam.

Về phía tỉnh Hà Nam có: Bí thư Tỉnh ủy Lê Thị Thủy; Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Đinh Thị Lụa; Phó Chủ tịch UBND tỉnh Trần Xuân Dưỡng; cùng đại diện lãnh đạo tỉnh, lãnh đạo các sở, ban, ngành, huyện, thị xã, thành phố trên địa bàn tỉnh.

Phát biểu tại lễ khai mạc, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Hà Nam Trần Xuân Dưỡng cho biết, những năm qua, quan hệ hợp tác giữa tỉnh Hà Nam với các địa phương của Nhật Bản đã được thúc đẩy, phát triển mạnh mẽ. Theo đó, tỉnh Hà Nam đều tổ chức các chuyến thăm, xúc tiến đầu tư thường niên tại các tỉnh và thành phố của Nhật Bản. Bên cạnh hợp tác về kinh tế, tỉnh Hà Nam cũng rất quan tâm đến hợp tác, giao lưu, tìm hiểu về văn hóa của Nhật Bản, đặc biệt là những loại hình nghệ thuật truyền thống, từ đó tăng cường giao lưu, hiểu biết giữa hai bên, trở thành cầu nối tạo nên sự bền vững trong các mối quan hệ hợp tác.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Hà Nam Trần Xuân Dưỡng phát biểu tại chương trình.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Hà Nam Trần Xuân Dưỡng phát biểu tại chương trình.

Tại buổi giao lưu, Phó Đại sứ, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam Watanabe Shige cũng cho rằng, Kyogen của Nhật Bản và chèo truyền thống của Việt Nam có những điểm giống nhau, đó là đều dựa vào cốt truyện dễ hiểu, nhân vật được khắc họa rõ nét, tạo cảm giác thân thiện với khán giả.

Phó đại sứ, Công sứ Watanabe Shige phát biểu tại chương trình.

Phó đại sứ, Công sứ Watanabe Shige phát biểu tại chương trình.

Đồng thời mong rằng, năm 2023, cả hai nước sẽ tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau thông qua chương trình giao lưu nghệ thuật truyền thống.

Trích đoạn "Thị Mầu lên chùa" được tái hiện trong chương trình.

Trích đoạn "Thị Mầu lên chùa" được tái hiện trong chương trình.

Tại chương trình giao lưu, Trung tâm Văn hóa Nghệ thuật Hà Nam đã biểu diễn dân ca Hà Nam và trích đoạn Chèo “Thị Mầu lên chùa” kết hợp với phần diễn xướng Chầu văn của Nghệ sỹ Nhân dân Phạm Hải Hậu.

Tiết mục Kyogen do các nghệ sĩ đến từ Nhật Bản biểu diễn.

Tiết mục Kyogen do các nghệ sĩ đến từ Nhật Bản biểu diễn.

Đoàn Nhật Bản đã giới thiệu đến khán giả tỉnh Hà Nam vở hài kịch Kyogen qua phần biểu diễn của cha con nghệ sĩ hài kịch Kyogen Ogasawara Tadashi và Hiroaki. Kyogen là thể loại hài kịch đầu tiên ra đời tại Nhật Bản với bề dày truyền thống 650 năm lịch sử. Đây là loại hình nghệ thuật truyền thống mà Nhật Bản tự hào giới thiệu với bạn bè quốc tế và đã được UNESCO công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới.

Đọc thêm

Cảm nhận năng lượng tinh khiết, giải phóng âu lo tại đêm Samten Hills Dalat

Cảm nhận năng lượng tinh khiết, giải phóng âu lo tại đêm Samten Hills Dalat
(PLVN) - Tĩnh lặng để nhận thức sự hiện hữu của mình trong từng hơi thở, cảm nhận năng lượng tinh khiết lan tỏa trong tâm trí và cơ thể, khám phá sự an nhiên từ sâu thẳm nội tâm, giải phóng những lo âu, căng thẳng - Đó là cảm giác khác lạ mà khu du lịch văn hoá tâm linh Samten Hills Dalat mang đến cho du khách, nhất là khi về đêm.

Tăng tốc phát triển du lịch Cà Mau

Tăng tốc phát triển du lịch Cà Mau
(PLVN) - Tăng tốc phát triển du lịch, góp phần thực hiện mục tiêu tăng trưởng kinh tế tỉnh Cà Mau 8% trở lên. Đồng thời, bứt phá tạo đà, tạo thế, tạo lực tăng trưởng hai con số trở lên ở các giai đoạn tiếp theo.

Bà Rịa - Vũng Tàu, cửa ngõ biển của du lịch quốc tế

Ngày càng nhiều siêu tàu du lịch quốc tế chọn BR-VT làm điểm đến.
(PLVN) - Không rực rỡ như những phố cảng trăm năm tuổi, không ồn ào như những bến tàu du lịch sầm uất của châu Á, nhưng Bà Rịa - Vũng Tàu (BR-VT) đã, đang lặng lẽ định hình một tương lai lớn: Trở thành điểm đến đón tàu khách quốc tế hàng đầu khu vực phía Nam, một “cửa ngõ biển” thực thụ của ngành du lịch quốc gia.

Lý Tứ - tác giả của những cuốn sách "khởi an vui"

Lý Tứ - tác giả của những cuốn sách "khởi an vui"
(PLVN) - Sáng 15/6, tại Hà Nội, tác giả Lý Tứ đã tổ chức lễ ra mắt 2 cuốn sách  "Rồng rắn lên mây" và "Chuyện bên lề" và giao lưu cùng bạn đọc. Nhiều độc giả đã chia sẻ lòng biết ơn khi nhờ những cuốn sách của Lý Tứ mà cuộc sống của họ đã khởi an vui.

Kết nối văn hóa thế giới qua thần thoại

Thị trường sách Việt Nam đã có không ít những tác phẩm thần thoại được xuất bản, cho thấy mối quan tâm bền bỉ của độc giả. (Ảnh trong bài: Trí thức trẻ Books)
(PLVN) - Từ thuở xa xưa đến nay, con người luôn khao khát tìm lời giải về sự khởi nguyên của chính mình và thần thoại là một trong những phương tiện để con người lý giải thế giới xung quanh. Với trẻ em, kho tàng ấy không chỉ thỏa mãn trí tò mò, mà còn gieo hạt giống tưởng tượng, nuôi dưỡng đạo đức và mở cánh cửa tới đa dạng văn hóa.

Thư thái tâm hồn qua những mùa sen

Bình yên bên những cánh sen bạt ngàn trên vùng Đồng Tháp Mười. (Ănh: Viện PTDLCA)
(PLVN) - Sen - loài hoa mọc lên giữa bùn đen nhưng vẫn tỏa hương thơm ngát là biểu tượng cho tâm hồn, cốt cách, ý chí của người dân Việt Nam. Mỗi mùa sen, nhiều người lại chữa lành tâm hồn bằng những cách khác nhau.

Điều vĩ đại giản đơn

Điều vĩ đại giản đơn
(PLVN) - Chúng ta thường bảo rằng, có cha mẹ thì mới có con cái. Nhưng nghĩ một cách khác đi, thì khi một em bé cất tiếng khóc chào đời, cùng lúc ấy, thế giới có thêm một người cha, người mẹ.

Người cha chơi bóng bàn trong ký ức của con gái

 Ảnh trong bài: NVCC
(PLVN) - MC Nguyễn Hoàng Nguyệt Ánh có một người cha mà cô luôn coi là “người đặc biệt”, là người “giỏi việc nước, đảm việc nhà”. Ông là Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Liên đoàn Bóng bàn TP HCM Nguyễn Trọng Trúc, người có công gây dựng nền bóng bàn Việt Nam từ Bắc đến Nam.

Chụp ảnh 'sống ảo' - Đừng tự biến mình thành nạn nhân

Một số người trẻ bất chấp nguy hiểm chụp hình ở “mỏm đá tử thần”. (Ảnh: Giáng Ngọc)
(PLVN) - Trào lưu chụp ảnh mạo hiểm để sống ảo, chụp ảnh tự sướng tại các cung đường uốn lượn, chỏm núi cao, gần vực sâu, bên thác nước chảy xiết… và tung lên mạng xã hội để đổi lấy những lượt “like” khiến nhiều du khách thích thú. Nhưng chỉ một cú sảy chân hay đơn giản là một pha mất thăng bằng do quá tập trung vào việc selfie, có thể đẩy họ đến gần hơn với “tử thần” đang chực chờ.

Cặp đôi 'hổ phụ sinh hổ tử' của làng sân khấu Việt Nam

Cặp đôi 'hổ phụ sinh hổ tử' của làng sân khấu Việt Nam
(PLVN) - Dân gian thường có câu “hổ phụ sinh hổ tử”, “cha nào con nấy” hay “con nhà tông không giống lông cũng giống cánh” - hàm ý về sự truyền thừa tài năng, khí chất và phẩm cách giữa các thế hệ trong một gia đình. Thực tế, trong dòng chảy nghệ thuật Việt Nam, có những cặp bố - con nổi tiếng, ghi dấu ấn đậm nét trong cùng một lĩnh vực hoặc tỏa sáng ở những con đường khác nhau.

Trăng lên từ phía hoa

Trăng lên từ phía hoa
(PLVN) - Thức liên tục gắp thức ăn cho mẹ. Sự cố gắng của con trai cả khiến bà Mai thấy thương. Bà biết, con dâu chẳng ưa gì mình, còn Thức cố xóa nhòa khoảng cách mẹ chồng - nàng dâu.