Định hướng quản lý xu hướng sử dụng kịch bản Việt hóa

Đại biểu Tô Văn Tám phát biểu tại phiên họp.
Đại biểu Tô Văn Tám phát biểu tại phiên họp.
(PLVN) - Đây là ý kiến được đại biểu Quốc hội đưa ra tại phiên thảo luận trực tuyến của QH về dự án Luật Điện ảnh (sửa đổi) chiều 28/10.

Tại phiên họp, các đại biểu tán thành với sự cần thiết sửa đổi, bổ sung Luật Điện ảnh nhằm thể chế hóa đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước; khắc phục những bất cập của Luật Điện ảnh hiện hành; bảo đảm phù hợp với các luật hiện hành của Việt Nam và cam kết trong điều ước quốc tế có liên quan mà Việt Nam là thành viên đồng thời đáp ứng yêu cầu về chuyển đổi số trong hoạt động điện ảnh.

Đại biểu Tô Văn Tám (đoàn Kon Tum) cho rằng, điện ảnh là một loại hình phương tiện trực quan sinh động có ý nghĩa trong định hướng giá trị, định hướng tư tưởng, quảng bá đất nước, con người Việt Nam ra thế giới.

“Phát triển điện ảnh là một nội dung trong lãnh đạo văn hóa của Đảng. Việc thể chế hóa đường lối của Đảng để hoàn thiện khuôn khổ pháp lý cho nền điện ảnh nước nhà phát triển là hết sức cần thiết. Việc sửa đổi, bổ sung Luật Điện ảnh nhằm đáp ứng yêu cầu đó”, đại biểu nói.

Đánh giá cao tờ trình, báo cáo thẩm tra và các nội dung sửa đổi, đại biểu Tô Văn Tám góp ý về chính sách phát triển điện ảnh.

Theo đại biểu, dự thảo xây dựng 3 chính sách phát triển điện ảnh. “Điện ảnh không chỉ là một ngành nghệ thuật mà còn là một ngành công nghiệp bởi vậy chính sách của Nhà nước về phát triển điện ảnh cần tập trung vào những vấn đề trọng tâm, trọng điểm, bao trùm”, đại biểu nói.

Trong điều kiện ngân sách còn hạn hẹp, đại biểu cho rằng cần tập trung xã hội hóa các hoạt động điện ảnh để các thành phần kinh tế, tổ chức, cá nhân tham gia tích cực vào hoạt động điện ảnh.

Tại khoản 3, Điều 5 dự thảo Luật có quy định khuyến khích tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động điện ảnh thuộc lĩnh vực Nhà nước đầu tư và Nhà nước hỗ trợ bằng ngân sách Nhà nước, đại biểu đề nghị cần quy định cụ thể về chính sách khuyến khích này, có cơ chế để tổ chức, cá nhân tham gia, trách nhiệm, quyền lợi khi tham gia… để chính sách dễ thực hiện khi được đi vào cuộc sống.

Về các quy định về hành vi bị cấm, đại biểu chỉ ra rằng, trong các hành vi theo quy định của dự thảo Luật có những hành vi còn mang tính định tính, chưa lượng hóa được cụ thể dẫn tới khó khi xử lý,

“Ví dụ hành vi xúc phạm uy tín của cơ quan, tổ chức và danh dự, nhân phẩm của cá nhân, những hành vi này đến mức nào mới bị xử lý? Mặt khác, việc xử lý các hành vi này còn liên quan đến yêu cầu xử lý của các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan. Bên cạnh đó, nếu có phim không vi phạm các nội dung trên nhưng bộ phim đó lại cổ súy cho lối sống ích kỷ, vô cảm, vô trách nhiệm… thì sẽ thế nào? Để nghị bổ sung vào dự thảo những quy định này”, đại biểu đề nghị.

Đề cập đến việc sử dụng kịch bản nước ngoài đã được Việt hóa vài năm gần đây, đại biểu Tô Văn Tám cho rằng, đây là việc bình thường trong giao lưu văn hóa và đáng trân trọng.

Tuy nhiên, dù kịch bản đã được Việt hóa nhưng gốc của nó vẫn là văn hóa của nước sở tại. Do đó, cần quan tâm để định hướng quản lý xu hướng này trong hoạt động điện ảnh nhằm đáp ứng yêu cầu hài hòa giữa giao lưu, trao đổi văn hóa, yêu cầu của khán giả với yêu cầu đậm đà bản sắc dân tộc trong hoạt động sản xuất điện ảnh.

Băn khoăn quy định về sở hữu trí tuệ bản quyền tác giả tác phẩm điện ảnh, đại biểu Nguyễn Phương Tuấn (đoàn Kiên Giang) nhận định, hiện nay, vấn đề bản quyền tác giả về phần mềm, nội dung kỹ thuật số là một trong những vấn đề còn tồn tại trong phân định chức năng, nhiệm vụ giữa các bộ, cơ quan ngang bộ trong cơ cấu tổ chức Chính phủ khoá XV.

Bên cạnh đó, theo Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2022, sửa đổi, bổ sung Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2021, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ sẽ được Quốc hội cho ý kiến, xem xét thông qua cùng thời điểm với dự án Luật Điện ảnh (sửa đổi).

Vì vậy, để các quy định về sở hữu trí tuệ bản quyền tác giả của dự án Luật Điện ảnh (sửa đổi) thống nhất, đồng bộ với hệ thống pháp luật nói chung, cũng như với dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ, đại biểu đề nghị Chính phủ chỉ đạo các cơ quan liên quan phối hợp chặt chẽ trong quá trình soạn thảo dự án Luật, bảo đảm tính thống nhất.

Bên cạnh đó, dự thảo Luật cần xác định cụ thể các đối tượng được hưởng quyền sở hữu trí tuệ của tác giả, quyền liên quan, đặc biệt như ca sỹ hát nhạc phim, đạo diễn, quay phim, thiết kế mỹ thuật, đạo diễn âm thanh, ánh sáng thì có quyền gì trong tác phẩm điện ảnh.

“Để tránh xung đột quyền thì dự thảo Luật Điện ảnh (sửa đổi) cần quy định nhóm đối tượng thứ nhất là nhóm hưởng quyền tác giả có quyền tài sản, nhân thân như biên kịch, đạo diễn, quay phim, dựng phim, sáng tác âm nhạc, thiết kế mỹ thuật, thiết kế âm thanh, ánh sáng, diễn viên chuyên ngành, ca sĩ và những người thực hiện các công việc khác có thể sáng tạo của phim.

Thứ hai là nhóm đối tượng hưởng quyền liên quan như nhà xuất bản, ghi âm, ghi hình, tổ chức phát sóng được hưởng quyền gì? Hiện nay, theo quy định tại tại Điều 21, dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ, thì chỉ tổ chức, cá nhân đầu tư tài chính mới có quyền tài sản với tác phẩm điện ảnh.

Đề nghị, Cơ quan soạn thảo nghiên cứu quy định quyền được hưởng thêm thù lao khi tác phẩm thương mại hóa trở thành “bom tấn”, có doanh thu lớn, bảo đảm quyền lợi của những người có liên quan khác với tác phẩm điện ảnh”, đại biểu nói.

Đọc thêm

Tạo sự đồng thuận, thống nhất trong tổ chức thực hiện biên chế

Ban Chỉ đạo Trung ương về quản lý biên chế đánh giá kết quả đạt được và hạn chế, đồng thời xác định một số nhiệm vụ trọng tâm đến năm 2026. (Ảnh: PV)
(PLVN) - Hôm qua (24/4), tại Trụ sở Văn phòng Trung ương Đảng đã diễn ra Hội nghị Ban Chỉ đạo Trung ương về quản lý biên chế (Phiên họp thứ 3). Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương, Trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương về quản lý biên chế Trương Thị Mai chủ trì Hội nghị.

Cần xây dựng lộ trình kiểm soát giá

Phó Thủ tướng - Trưởng Ban Chỉ đạo điều hành giá Lê Minh Khái chỉ đạo tại Hội nghị. (Ảnh: Thanh Hằng)
(PLVN) - Ngày 24/4, khi chủ trì cuộc họp đánh giá kết quả công tác quản lý, điều hành giá quý I/2024, định hướng công tác điều hành giá những tháng còn lại năm 2024, Phó Thủ tướng Chính phủ - Trưởng Ban Chỉ đạo điều hành giá Lê Minh Khái đề nghị các Bộ, ngành cần xây dựng lộ trình tăng giá các mặt hàng dịch vụ một cách hợp lý, nhịp nhàng.

Lễ xuất quân Hành trình 'Điện Biên Phủ - Khát vọng non sông'

Lễ xuất quân Hành trình 'Điện Biên Phủ - Khát vọng non sông'
Sáng 24/4, tại Hà Nội, Trung ương Đoàn tổ chức Lễ xuất quân hành trình "Điện Biên Phủ - Khát vọng non sông" với chuỗi các hoạt động thăm, tặng quà, tri ân các gia đình cựu chiến sĩ Điện Biên, các thương - bệnh binh, gia đình có công với cách mạng, Mẹ Việt Nam anh hùng, dâng hương tưởng nhớ các anh hùng liệt sĩ.

Báo chí Uruguay và Argentina khẳng định ý nghĩa của chiến thắng Điện Biên Phủ

Báo chí Uruguay và Argentina khẳng định ý nghĩa của chiến thắng Điện Biên Phủ
Trong không khí tưng bừng kỷ niệm 70 năm chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ (7/5/1954 - 7/5/2024), trang El Popular của Đảng Cộng sản Uruguay và tờ Resumen Latinoamericano của Argentina đã đăng bài phỏng vấn Đại sứ Việt Nam tại Argentina Ngô Minh Nguyệt, trong đó khẳng định chiến thắng Điện Biên Phủ là chiến thắng của lòng yêu nước nồng nàn, ý chí bất khuất, kiên cường của dân tộc Việt Nam được hun đúc qua hàng nghìn năm lịch sử; là chiến thắng của đường lối kháng chiến, đường lối quân sự độc lập, đúng đắn, sáng tạo của Đảng Cộng sản Việt Nam, đứng đầu là Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Phát triển mạng lưới đường sắt đô thị: tạo đà cho những bước tiến xa. Kỳ 3: Cần khung khổ pháp lý mới để hiện thực hóa mục tiêu đường sắt đô thị

Dự án tuyến ĐSĐT số 3, đoạn Nhổn - ga Hà Nội vừa hoàn thành tuần thứ tư của giai đoạn vận hành thử nghiệm. (Ảnh: Ban Quản lý đường sắt đô thị Hà Nội)
(PLVN) - Các chuyên gia cho rằng, mục tiêu xây dựng hệ thống đường sắt đô thị tại TP Hà Nội và TP Hồ Chí Minh vào năm 2035 là khả thi nếu có tư duy mới, thực sự đột phá cùng một khung khổ pháp lý mới, “may đo” riêng cho 2 TP tiệm cận với cơ chế phổ biến của các nước đã phát triển thành công hệ thống đường sắt đô thị.

84 giải pháp đoạt giải Hội thi sáng tạo kỹ thuật toàn quốc

84 giải pháp đoạt giải Hội thi sáng tạo kỹ thuật toàn quốc
Tối 23/4, tại Nhà hát Lớn Hà Nội, Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam, Quỹ Hỗ trợ sáng tạo kỹ thuật Việt Nam (VIFOTEC) phối hợp Bộ Khoa học và Công nghệ, Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam, Trung ương Ðoàn Thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh tổ chức tổng kết và trao giải thưởng Hội thi Sáng tạo kỹ thuật lần thứ 17 (2022-2023).

Quy định cụ thể về ngưỡng doanh thu không chịu thuế giá trị gia tăng

Chủ nhiệm Ủy ban Pháp luật Hoàng Thanh Tùng phát biểu tại phiên họp.
(PLVN) - Chiều 23/4, tại phiên họp của Ủy ban Thường vụ Quốc hội (UBTVQH) cho ý kiến về dự án Luật Thuế giá trị gia tăng (GTGT) (sửa đổi), các đại biểu đề nghị Chính phủ tính toán, cân nhắc các yếu tố liên quan để quy định cụ thể mức ngưỡng doanh thu hàng năm thuộc diện không chịu thuế GTGT trong Luật để xác lập căn cứ pháp lý rõ ràng.

Thủ tướng đề xuất đưa ASEAN thành hình mẫu trong chuyển đổi số toàn cầu

Toạ đàm với doanh nghiệp ASEAN và các đối tác với chủ đề “Cộng đồng doanh nghiệp ASEAN, gắn kết, tự cường và bền vững: Nắm bắt thời cơ trong thời đại số”. Ảnh: Dương Giang/TTXVN.
Ngày 23/4, trong khuôn khổ Diễn đàn Tương lai ASEAN 2024, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Lào Sonexay Siphandone, nước Chủ tịch ASEAN 2024 đồng chủ trì tọa đàm với doanh nghiệp các nước ASEAN và các đối tác với chủ đề “Cộng đồng doanh nghiệp ASEAN gắn kết, tự cường và bền vững: Nắm bắt thời cơ trong thời đại số”.

Lãnh đạo Đảng, Nhà nước gặp mặt cựu chiến binh, cựu TNXP tham gia Chiến dịch Điện Biên Phủ

Các cựu chiến binh, cựu TNXP dự buổi gặp mặt. Ảnh: Trọng Đức/TTXVN
Nhân dịp kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5/1954 - 7/5/2024), sáng 23/4, tại Hà Nội, Trung ương Hội Cựu chiến binh Việt Nam phối hợp cùng Bộ Quốc phòng, Trung ương Hội Cựu thanh niên xung phong Việt Nam, Thành ủy Hà Nội, trang trọng tổ chức cuộc gặp mặt của lãnh đạo Đảng, Nhà nước với đại diện cựu chiến binh, cựu thanh niên xung phong tham gia Chiến dịch Điện Biên Phủ.