Định hướng quản lý xu hướng sử dụng kịch bản Việt hóa

Đại biểu Tô Văn Tám phát biểu tại phiên họp.
Đại biểu Tô Văn Tám phát biểu tại phiên họp.
(PLVN) - Đây là ý kiến được đại biểu Quốc hội đưa ra tại phiên thảo luận trực tuyến của QH về dự án Luật Điện ảnh (sửa đổi) chiều 28/10.

Tại phiên họp, các đại biểu tán thành với sự cần thiết sửa đổi, bổ sung Luật Điện ảnh nhằm thể chế hóa đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước; khắc phục những bất cập của Luật Điện ảnh hiện hành; bảo đảm phù hợp với các luật hiện hành của Việt Nam và cam kết trong điều ước quốc tế có liên quan mà Việt Nam là thành viên đồng thời đáp ứng yêu cầu về chuyển đổi số trong hoạt động điện ảnh.

Đại biểu Tô Văn Tám (đoàn Kon Tum) cho rằng, điện ảnh là một loại hình phương tiện trực quan sinh động có ý nghĩa trong định hướng giá trị, định hướng tư tưởng, quảng bá đất nước, con người Việt Nam ra thế giới.

“Phát triển điện ảnh là một nội dung trong lãnh đạo văn hóa của Đảng. Việc thể chế hóa đường lối của Đảng để hoàn thiện khuôn khổ pháp lý cho nền điện ảnh nước nhà phát triển là hết sức cần thiết. Việc sửa đổi, bổ sung Luật Điện ảnh nhằm đáp ứng yêu cầu đó”, đại biểu nói.

Đánh giá cao tờ trình, báo cáo thẩm tra và các nội dung sửa đổi, đại biểu Tô Văn Tám góp ý về chính sách phát triển điện ảnh.

Theo đại biểu, dự thảo xây dựng 3 chính sách phát triển điện ảnh. “Điện ảnh không chỉ là một ngành nghệ thuật mà còn là một ngành công nghiệp bởi vậy chính sách của Nhà nước về phát triển điện ảnh cần tập trung vào những vấn đề trọng tâm, trọng điểm, bao trùm”, đại biểu nói.

Trong điều kiện ngân sách còn hạn hẹp, đại biểu cho rằng cần tập trung xã hội hóa các hoạt động điện ảnh để các thành phần kinh tế, tổ chức, cá nhân tham gia tích cực vào hoạt động điện ảnh.

Tại khoản 3, Điều 5 dự thảo Luật có quy định khuyến khích tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động điện ảnh thuộc lĩnh vực Nhà nước đầu tư và Nhà nước hỗ trợ bằng ngân sách Nhà nước, đại biểu đề nghị cần quy định cụ thể về chính sách khuyến khích này, có cơ chế để tổ chức, cá nhân tham gia, trách nhiệm, quyền lợi khi tham gia… để chính sách dễ thực hiện khi được đi vào cuộc sống.

Về các quy định về hành vi bị cấm, đại biểu chỉ ra rằng, trong các hành vi theo quy định của dự thảo Luật có những hành vi còn mang tính định tính, chưa lượng hóa được cụ thể dẫn tới khó khi xử lý,

“Ví dụ hành vi xúc phạm uy tín của cơ quan, tổ chức và danh dự, nhân phẩm của cá nhân, những hành vi này đến mức nào mới bị xử lý? Mặt khác, việc xử lý các hành vi này còn liên quan đến yêu cầu xử lý của các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan. Bên cạnh đó, nếu có phim không vi phạm các nội dung trên nhưng bộ phim đó lại cổ súy cho lối sống ích kỷ, vô cảm, vô trách nhiệm… thì sẽ thế nào? Để nghị bổ sung vào dự thảo những quy định này”, đại biểu đề nghị.

Đề cập đến việc sử dụng kịch bản nước ngoài đã được Việt hóa vài năm gần đây, đại biểu Tô Văn Tám cho rằng, đây là việc bình thường trong giao lưu văn hóa và đáng trân trọng.

Tuy nhiên, dù kịch bản đã được Việt hóa nhưng gốc của nó vẫn là văn hóa của nước sở tại. Do đó, cần quan tâm để định hướng quản lý xu hướng này trong hoạt động điện ảnh nhằm đáp ứng yêu cầu hài hòa giữa giao lưu, trao đổi văn hóa, yêu cầu của khán giả với yêu cầu đậm đà bản sắc dân tộc trong hoạt động sản xuất điện ảnh.

Băn khoăn quy định về sở hữu trí tuệ bản quyền tác giả tác phẩm điện ảnh, đại biểu Nguyễn Phương Tuấn (đoàn Kiên Giang) nhận định, hiện nay, vấn đề bản quyền tác giả về phần mềm, nội dung kỹ thuật số là một trong những vấn đề còn tồn tại trong phân định chức năng, nhiệm vụ giữa các bộ, cơ quan ngang bộ trong cơ cấu tổ chức Chính phủ khoá XV.

Bên cạnh đó, theo Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2022, sửa đổi, bổ sung Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2021, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ sẽ được Quốc hội cho ý kiến, xem xét thông qua cùng thời điểm với dự án Luật Điện ảnh (sửa đổi).

Vì vậy, để các quy định về sở hữu trí tuệ bản quyền tác giả của dự án Luật Điện ảnh (sửa đổi) thống nhất, đồng bộ với hệ thống pháp luật nói chung, cũng như với dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ, đại biểu đề nghị Chính phủ chỉ đạo các cơ quan liên quan phối hợp chặt chẽ trong quá trình soạn thảo dự án Luật, bảo đảm tính thống nhất.

Bên cạnh đó, dự thảo Luật cần xác định cụ thể các đối tượng được hưởng quyền sở hữu trí tuệ của tác giả, quyền liên quan, đặc biệt như ca sỹ hát nhạc phim, đạo diễn, quay phim, thiết kế mỹ thuật, đạo diễn âm thanh, ánh sáng thì có quyền gì trong tác phẩm điện ảnh.

“Để tránh xung đột quyền thì dự thảo Luật Điện ảnh (sửa đổi) cần quy định nhóm đối tượng thứ nhất là nhóm hưởng quyền tác giả có quyền tài sản, nhân thân như biên kịch, đạo diễn, quay phim, dựng phim, sáng tác âm nhạc, thiết kế mỹ thuật, thiết kế âm thanh, ánh sáng, diễn viên chuyên ngành, ca sĩ và những người thực hiện các công việc khác có thể sáng tạo của phim.

Thứ hai là nhóm đối tượng hưởng quyền liên quan như nhà xuất bản, ghi âm, ghi hình, tổ chức phát sóng được hưởng quyền gì? Hiện nay, theo quy định tại tại Điều 21, dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Sở hữu trí tuệ, thì chỉ tổ chức, cá nhân đầu tư tài chính mới có quyền tài sản với tác phẩm điện ảnh.

Đề nghị, Cơ quan soạn thảo nghiên cứu quy định quyền được hưởng thêm thù lao khi tác phẩm thương mại hóa trở thành “bom tấn”, có doanh thu lớn, bảo đảm quyền lợi của những người có liên quan khác với tác phẩm điện ảnh”, đại biểu nói.

Đọc thêm

Khẩn trương vận hành thử nghiệm chính quyền địa phương 2 cấp

Phó Chủ tịch UBND TP Hà Nội Trương Việt Dũng khảo sát, kiểm tra việc vận hành chính quyền địa phương 2 cấp tại trụ sở phường Tây Hồ.
(PLVN) -  Những ngày qua, nhiều địa phương trên cả nước đã khẩn trương tổ chức vận hành thử nghiệm mô hình chính quyền địa phương 2 cấp nhằm hoàn thiện hơn quy chế, quy trình giải quyết công việc. Thông qua việc vận hành thử nghiệm cũng xác định những tình huống, vướng mắc có thể phát sinh để kịp thời có phương án, giải pháp tháo gỡ nhằm bảo đảm từ ngày 1/7, chính quyền địa phương 2 cấp chính thức đi vào hoạt động thông suốt, hiệu quả.

Thích ứng linh hoạt, kịp thời, hiệu quả với diễn biến tình hình

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Kiên định mục tiêu, giữ vững bản lĩnh, ứng phó linh hoạt, kịp thời, hiệu quả với tình hình. (Ảnh: VGP)
(PLVN) - Ngày 23/6, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính chủ trì họp Thường trực Chính phủ với các Bộ, ngành để đánh giá tình hình và đưa ra giải pháp ứng phó linh hoạt, kịp thời, hiệu quả với diễn biến tình hình xung đột tại khu vực Trung Đông và các diễn biến mới đây trên thế giới.

Giữ vững sự tin tưởng của Nhân dân đối với các chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước

Tổng Bí thư Tô lâm phát biểu chỉ đaọ tại buổi làm việc. Ảnh: Nguyễn Hải
(PLVN) - Phát biểu tại cuộc làm việc với Đảng ủy Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể Trung ương diễn ra ngày 23/6, Tổng Bí thư Tô Lâm nhấn mạnh, mọi công tác của Mặt trận và các đoàn thể phải hướng đến mục tiêu cao nhất, giữ vững, phát huy sức mạnh của khối đại đoàn kết toàn dân tộc, sự đồng thuận trong toàn xã hội, sự tin tưởng, sự ủng hộ của Nhân dân đối với các chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước.

Đóng giao diện Cổng Dịch vụ công cấp tỉnh từ 1/7

Ảnh minh hoạ.
(PLVN) -  Từ ngày 1/7/2025, Cổng Dịch vụ công cấp tỉnh sẽ đóng giao diện và tích hợp lên Cổng Dịch vụ công quốc gia, nhằm bảo đảm kết nối liên thông, thống nhất giữa Trung ương và địa phương theo mô hình chính quyền địa phương hai cấp.

LỜI TRI ÂN NHÂN NGÀY BÁO CHÍ CÁCH MẠNG VIỆT NAM 21/6

Phó Trưởng ban Thường trực Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương Lại Xuân Môn tặng hoa chúc mừng Báo Pháp luật Việt Nam.
(PLVN) - Nhân dịp kỷ niệm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam, Báo Pháp luật Việt Nam  xin bày tỏ lòng cám ơn tới các đồng chí lãnh đạo các cơ quan trung ương và địa phương, các đối tác, cộng tác viên và bạn đọc trên mọi miền Tổ quốc. 

Nền tảng quan trọng để kinh tế số phát triển lành mạnh

Ảnh minh hoạ.
(PLVN) -  Tại phiên họp Thường trực Chính phủ diễn ra mới đây, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã đặc biệt nhấn mạnh tầm quan trọng của dự án Luật Thương mại điện tử (TMĐT) sửa đổi. Thủ tướng khẳng định, đây là một văn bản pháp lý then chốt, đóng vai trò nền tảng trong việc cụ thể hóa các chủ trương lớn của Đảng cũng như các Nghị quyết mới của Bộ Chính trị, nhất là trong giai đoạn cả nước đang đẩy mạnh thực hiện chuyển đổi số trên mọi lĩnh vực.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Các chương trình, phong trào phải để người dân cảm nhận và thụ hưởng thành quả thực

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Hội nghị toàn quốc tổng kết Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Chiều 22/6, kết luận Hội nghị trực tuyến toàn quốc tổng kết Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới, Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững và Phong trào “Cả nước chung sức xây dựng nông thôn mới”, Phong trào “Vì người nghèo - Không để ai bị bỏ lại phía sau” giai đoạn 2021-2025, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính yêu cầu thực hiện các chương trình, phong trào một cách thực chất để người dân cảm nhận và thụ hưởng thành quả thực.

Mở rộng Quảng trường Ba Đình

Quảng trường Ba Đình
(PLVN) - Bộ Quốc phòng mới công khai Quy hoạch chi tiết khu vực Dự án đầu tư mở rộng Quảng trường Ba Đình, tỷ lệ 1/500. Dự án nhằm bảo tồn không gian linh thiêng, tôn tạo cảnh quan kiến trúc và nâng cao chất lượng đón tiếp các hoạt động chính trị, văn hóa trọng đại.

Thủ tướng Phạm Minh Chính: Không để việc tổ chức chính quyền địa phương ảnh hưởng đến các công việc khác

Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì Phiên họp. Ảnh: Dương Giang/TTXVN
Sáng 22/6, kết luận hội nghị “3 trong 1” trực tuyến toàn quốc về triển khai xóa nhà tạm, nhà dột nát trên phạm vi cả nước; triển khai các công trình, dự án quan trọng quốc gia, trọng điểm ngành Giao thông vận tải và về thúc đẩy giải ngân vốn đầu tư công năm 2025, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính nhấn mạnh, không để và không vì việc sắp xếp chính quyền địa phương, tổ chức chính quyền địa phương 2 cấp ảnh hưởng tới các công việc còn lại.

Lễ trao Giải Báo chí Quốc gia lần thứ XIX

Thủ tướng Phạm Minh Chính phát biểu tại Lễ trao giải.
(PLVN) -  Tối 21/6, tại Cung Điền kinh trong nhà, khu vực Mỹ Đình, Hà Nội đã diễn ra Chương trình nghệ thuật chào mừng Kỷ niệm 100 năm Ngày Báo chí cách mạng Việt Nam và Lễ trao giải Báo chí Quốc gia lần thứ XIX năm 2024, với chủ đề: “Thép trong Bút, Lửa trong tim”.Thủ tướng Phạm Minh Chính dự và phát biểu tại buổi lễ.

Kết luận số 169-KL/TW của Bộ Chính trị, Ban Bí thư

Người dân phường Tam Kỳ, thành phố Đà Nẵng mới đến Trung tâm hành chính công làm thủ tục hành chính. Ảnh: Trần Tĩnh/TTXVN
(PLVN) - Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú đã ký ban hành Kết luận số 169-KL/TW (ngày 20/6/2025) của Bộ Chính trị, Ban Bí thư về tập trung hoàn thành nhiệm vụ sắp xếp tổ chức bộ máy và đơn vị hành chính (gọi tắt là Kết luận số 169).