VKSND Tối cao vừa chuyển cáo trạng cho TAND tỉnh Khánh Hòa, đề nghị truy tố 2 bị can nguyên là Điều tra viên Cơ quan CSĐT Công an TP.Nha Trang về tội “Dùng nhục hình” theo Khoản 1, Điều 298, Bộ luật Hình sự.
Hai cán bộ công an bị truy tố là Trần Bá Tuấn (sinh 1976) và Nguyễn Đình Quyết (sinh 1984).
Ngày 28/11/2010, anh Võ Hà Trang (trú tại số 9B đường Lãn Ông, phường Xương Huân, TP.Nha Trang) đến Công an TP. Nha Trang trình báo việc gia điình bị mất trộm 7 triệu đồng và 1.750 USD. Trang nghi cho “ô sin” là chị Trần Thị Lan (sinh 1970) lấy trộm. Sau khi tiếp nhận đơn tố cáo, Đội CSĐT tội phạm về trật tự xã hội Công an TP. Nha Trang phân công đại úy Trần Bá Tuấn (điều tra viên) và trung úy Nguyễn Đình Quyết (cán bộ trinh sát) tiến hành xác minh vụ việc.
Ngày 28/11/2010, Tuấn và Quyết đưa chị Lan từ nơi ở về trụ sở Công an TP. Nha Trang để… “khai thác”. Tại đây, Tuấn và Quyết đã dùng công cụ hỗ trợ là dùi cui điện để đánh đập, tra tấn chị Lan, nhưng cô “ô sin” nhất quyết không khai. Đến ngày 30/11/2010, do bị đói và tra tấn nhiều, chị Lan ngất xỉu tại Nhà tạm giữ Công an TP.Nha Trang, sau đó được đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Khánh Hòa.
Bệnh án của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Khánh Hòa xác định: “Bệnh nhân Trần Thị Lan bị đa chấn thương vùng mặt ngoài cánh tay có mảng bầm tím kích thước 10x15cm; vùng ngực trái khoảng giao sườn số 7, 8 đường nách giữa có mảng bầm, kích thước 3x4cm; vùng chân trái bầm tím, kích thước 3x6cm”.
Hoài Phong
Hai cán bộ công an bị truy tố là Trần Bá Tuấn (sinh 1976) và Nguyễn Đình Quyết (sinh 1984).
Ngày 28/11/2010, anh Võ Hà Trang (trú tại số 9B đường Lãn Ông, phường Xương Huân, TP.Nha Trang) đến Công an TP. Nha Trang trình báo việc gia điình bị mất trộm 7 triệu đồng và 1.750 USD. Trang nghi cho “ô sin” là chị Trần Thị Lan (sinh 1970) lấy trộm. Sau khi tiếp nhận đơn tố cáo, Đội CSĐT tội phạm về trật tự xã hội Công an TP. Nha Trang phân công đại úy Trần Bá Tuấn (điều tra viên) và trung úy Nguyễn Đình Quyết (cán bộ trinh sát) tiến hành xác minh vụ việc.
Ngày 28/11/2010, Tuấn và Quyết đưa chị Lan từ nơi ở về trụ sở Công an TP. Nha Trang để… “khai thác”. Tại đây, Tuấn và Quyết đã dùng công cụ hỗ trợ là dùi cui điện để đánh đập, tra tấn chị Lan, nhưng cô “ô sin” nhất quyết không khai. Đến ngày 30/11/2010, do bị đói và tra tấn nhiều, chị Lan ngất xỉu tại Nhà tạm giữ Công an TP.Nha Trang, sau đó được đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Khánh Hòa.
Bệnh án của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Khánh Hòa xác định: “Bệnh nhân Trần Thị Lan bị đa chấn thương vùng mặt ngoài cánh tay có mảng bầm tím kích thước 10x15cm; vùng ngực trái khoảng giao sườn số 7, 8 đường nách giữa có mảng bầm, kích thước 3x4cm; vùng chân trái bầm tím, kích thước 3x6cm”.
Hoài Phong