“Cuộc chiến” bản quyền được châm ngòi?

Ngày 21/2, tại buổi họp báo ở TP HCM, ông Nguyễn Văn Phước, Giám đốc Công ty First News - Trí Việt công bố với báo giới việc khởi kiện các trường ngoại ngữ vi phạm bản quyền đã hoàn tất, bị đơn trong vụ kiện đầu tiên là hai trung tâm Anh ngữ lớn Úc châu và Việt Úc.

Ảnh chỉ mang tính chất minh họa

“Ly nước” sách lậu đã tràn

Ý định khởi kiện đã được thông báo từ tháng 7/2011, sau khi phía Trí Việt phát hiện hàng loạt trường ngoại ngữ trên cả nước vi phạm bản quyền các giáo trình Anh ngữ mà Trí Việt đã kí kết mua bản quyền với giá cao từ NXB Compass Mỹ.

Người của Trí Việt đã "nằm vùng" nhiều tháng trời ở nhiều thành phố lớn để thu thập đầy đủ các chứng cứ về sự vi phạm. Thời điểm đó, sự việc này đã được Trí Việt công bố rộng rãi trên các phương tiện truyền thông, tuy nhiên, đến nay, ông Nguyễn Văn Phước cho biết, các đơn vị trên vẫn tiếp tục các hành vi vi phạm một cách công khai.

"Có rất nhiều trường vi phạm bản quyền tài liệu Anh ngữ do Trí Việt độc quyền phát hành, trong đó có không ít trường đại học chính quy. Nhưng chúng tôi chọn hai trường Anh ngữ trên để khởi kiện bởi họ là những đơn vị vi phạm liên tục, dù đã được cảnh báo nhiều lần những vẫn rất ngoan cố.

Kiện tụng là điều bất đắc dĩ, đây cũng là lần đầu sau 18 năm hoạt động. Nhiều nhà làm sách khác cũng can, bảo có làm cũng chẳng được gì, lo “sống chung với lũ” đi, nhưng chúng tôi vẫn phải quyết làm, quyết tâm tuyên chiến với tình trạng sách lậu và vi phạm bản quyền", ông Nguyễn Văn Phước cho biết.

Theo bằng chứng mà Trí Việt cung cấp, Trường Anh ngữ Úc Châu với đơn vị đầu tư là Cty TNHH Giáo dục đào tạo Duy Khang, với 5 cơ sở, đã sử dụng trái phép 7 ấn phẩm sách và CD của Trí Việt; Anh văn hội Việt Úc - Cty TNHH Hội Việt Úc sử dụng trái phép 5 ấn phẩm. Đặc điểm của các giáo trình được sao chép này là bìa được in 4 màu, ruột photo trắng đen, chữ mờ, giấy mỏng, giữ nguyên logo thương hiệu và địa chỉ First News - Trí Việt, với đầy đủ bản quyền, tên NXB Compass và NXB Trẻ.

Theo ông Phước, hành vi này không chỉ trực tiếp xâm phạm tới quyền sở hữu trí tuệ mà Trí Việt độc quyền tại Việt Nam, mà còn ảnh hưởng đến uy tín, thương hiệu của Trí Việt.

Con số thiệt hại mà phía Trí Việt đưa ra cho mỗi trường hợp là 380 triệu đồng, tổng cộng 760 triệu đồng cho hai trường hợp, dựa trên 4 tổn thất mà Trí Việt thống kê là hiệt hại về cơ hội kinh doanh, suy giảm lợi nhuận, tổn thất về tinh thần và các chi phí khác. Việc khởi kiện này được tiến hành vào cuối tháng 11/2011, vào ngày 23-24/2/2012, Tòa sẽ tiến hành hòa giải giữa các bên.

Lần đầu tiên có hai vụ kiện cùng lúc

Sau đó, song song với vụ kiện trên, Trí Việt sẽ tiến hành một vụ kiện khác, do NXB Compass ủy quyền, đó là kiện các Trung tâm Anh ngữ vi phạm về logo, thương hiệu - sử dụng trái phép logo của Compass trên các ấn phẩm sao chép phát hành cho học sinh của các trung tâm này. Số tiền đền bù thiệt hại được đưa ra sẽ cao hơn nhiều lần số tiền được nêu trong vụ kiện của riêng Trí Việt.

Nếu việc này được thực hiện thì đây sẽ là trường hợp khá mới mẻ trong lịch sử xuất bản ở Việt Nam. Đó là cùng một vụ việc nhưng cả phía nhà làm sách Việt Nam và đơn vị liên kết ở nước ngoài khởi kiện cho hai vi phạm khác nhau, về vi phạm bản quyền và xâm phạm logo thương hiệu vì hiện nay các vụ việc vừa vi phạm bản quyền vừa sử dụng logo thương hiệu khá phổ biến trong nước, nhưng thường được gom chung là "sách lậu" chứ chưa có sự phân biệt cụ thể về hành vi.

Xem ra, sau bao nhiêu năm "chiến đấu" với sách lậu, cuối cùng Trí Việt cũng nắm được "kẻ có tóc" để làm đến cùng.

Ngọc Mai