Theo Tân hoa xã, nhận lời mời của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc Hồ Cẩm Đào, Tổng Bí thư Đảng Lao động Triều Tiên, Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng Quốc gia (NDC) Triều Tiên, Kim Jong Il đã thực hiện chuyến thăm chính thức tới Trung Quốc từ ngày 26-30/8.
Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào ngày 27/8 đã có cuộc hội đàm với nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Il tại thành phố Trường Xuân, thủ phủ của tỉnh Cát Lâm, Đông Bắc Trung Quốc.
Hai nhà lãnh đạo đã thảo luận việc sớm nối lại các vòng đàm phán sáu bên về phi hạt nhân hóa Bán đảo Triều Tiên, trong đó ông Kim Jong Il bày tỏ sẵn sàng tái khởi động các cuộc thương lượng nói trên nhằm làm giảm căng thẳng trên Bán đảo Triều Tiên.
Nhà lãnh đạo này cho biết lập trường của Triều Tiên liên quan đến phi hạt nhân hóa vẫn không thay đổi và Bình Nhưỡng "không muốn thấy căng thẳng trên Bán đảo Triều Tiên."
Chủ tịch Hồ Cẩm Đào cho biết đã có những diễn biến mới về tình hình Bán đảo Triều Tiên kể từ khi Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đưa ra tuyên bố liên quan đến vụ đắm tàu Cheonan trên Hoàng Hải hồi cuối tháng Ba.
Ông nhấn mạnh duy trì hòa bình và ổn định trên Bán đảo Triều Tiên là khát vọng chung của nhân dân hai miền và Trung Quốc tôn trọng và ủng hộ nỗ lực tích cực của Triều Tiên làm xoa dịu tình hình hiện nay. Ông kêu gọi các bên có liên quan cần nỗ lực giảm căng thẳng, sớm nối lại đàm phán sáu bên và cải thiện tình hình trên Bán đảo Triều Tiên.
Về quan hệ Trung Quốc-Triều Tiên, hai nhà lãnh đạo nhất trí với đề xuất ba điểm của Chủ tịch Hồ Cẩm Đào là duy trì mối liên hệ cấp cao mật thiết giữa hai nước, thúc đẩy quan hệ thương mại và kinh tế và tăng cường thông tin chiến lược liên quan đến những vấn đề quan trọng. Hai bên đã tóm lược về tình hình trong nước và kế hoạch phát triển đất nước của mỗi bên.
Chủ tịch Trung Quốc đã chia sẻ kinh nghiệm cải cách mở cửa và phát triển kinh tế của Trung Quốc trong hơn 30 năm qua với nhà lãnh đạo Kim Jong Il.
Trong khuôn khổ chuyến thăm, nhà lãnh đạo Kim Jong Il đã tới thăm thành phố Cát Lâm và Trường Xuân, thủ phủ tỉnh Cát Lâm, và thành phố Cáp Nhĩ Tân, thủ phủ tỉnh Hắc Long Giang.
Đây là chuyến thăm thứ hai của nhà lãnh đạo Kim Jong Il đến Trung Quốc trong năm nay kể từ sau chuyến thăm hồi tháng Năm vừa qua./.
Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Il. |
Hai nhà lãnh đạo đã thảo luận việc sớm nối lại các vòng đàm phán sáu bên về phi hạt nhân hóa Bán đảo Triều Tiên, trong đó ông Kim Jong Il bày tỏ sẵn sàng tái khởi động các cuộc thương lượng nói trên nhằm làm giảm căng thẳng trên Bán đảo Triều Tiên.
Nhà lãnh đạo này cho biết lập trường của Triều Tiên liên quan đến phi hạt nhân hóa vẫn không thay đổi và Bình Nhưỡng "không muốn thấy căng thẳng trên Bán đảo Triều Tiên."
Chủ tịch Hồ Cẩm Đào cho biết đã có những diễn biến mới về tình hình Bán đảo Triều Tiên kể từ khi Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc đưa ra tuyên bố liên quan đến vụ đắm tàu Cheonan trên Hoàng Hải hồi cuối tháng Ba.
Ông nhấn mạnh duy trì hòa bình và ổn định trên Bán đảo Triều Tiên là khát vọng chung của nhân dân hai miền và Trung Quốc tôn trọng và ủng hộ nỗ lực tích cực của Triều Tiên làm xoa dịu tình hình hiện nay. Ông kêu gọi các bên có liên quan cần nỗ lực giảm căng thẳng, sớm nối lại đàm phán sáu bên và cải thiện tình hình trên Bán đảo Triều Tiên.
Về quan hệ Trung Quốc-Triều Tiên, hai nhà lãnh đạo nhất trí với đề xuất ba điểm của Chủ tịch Hồ Cẩm Đào là duy trì mối liên hệ cấp cao mật thiết giữa hai nước, thúc đẩy quan hệ thương mại và kinh tế và tăng cường thông tin chiến lược liên quan đến những vấn đề quan trọng. Hai bên đã tóm lược về tình hình trong nước và kế hoạch phát triển đất nước của mỗi bên.
Chủ tịch Trung Quốc đã chia sẻ kinh nghiệm cải cách mở cửa và phát triển kinh tế của Trung Quốc trong hơn 30 năm qua với nhà lãnh đạo Kim Jong Il.
Trong khuôn khổ chuyến thăm, nhà lãnh đạo Kim Jong Il đã tới thăm thành phố Cát Lâm và Trường Xuân, thủ phủ tỉnh Cát Lâm, và thành phố Cáp Nhĩ Tân, thủ phủ tỉnh Hắc Long Giang.
Đây là chuyến thăm thứ hai của nhà lãnh đạo Kim Jong Il đến Trung Quốc trong năm nay kể từ sau chuyến thăm hồi tháng Năm vừa qua./.
(TTXVN/Vietnam+)