Toàn văn bức thư viết:
“Thư chúc Tết Trung Thu.
Các cháu thiếu niên và nhi đồng yêu quý! Tết Trung Thu dành cho trẻ em là nét đẹp truyền thống của dân tộc Việt Nam. Nhân Tết Trung Thu năm nay, bác thân ái gửi đến các cháu thiếu niên, nhi đồng cả nước, các cháu người Việt Nam ở nước ngoài và các cháu người nước ngoài ở Việt Nam lời chúc mừng tốt đẹp nhất.
Bác khen ngợi các cháu trong năm học vừa qua đã cố gắng học tập, tu dưỡng, rèn luyện đạo đức, biết kính trọng thầy giáo, cô giáo, thương yêu ông bà, cha mẹ, đoàn kết, giúp đỡ các bạn, làm nhiều việc tốt. Bác biểu dương các cháu đã đạt nhiều thành tích xuất sắc, góp phần làm rạng danh thế hệ trẻ Việt Nam. Đảng, Nhà nước và nhân dân ta luôn chăm lo, dành sự quan tâm đặc biệt đến sự nghiệp bảo vệ, chăm sóc và giáo dục trẻ em.
Bác mong các cháu tiếp tục học tập, rèn luyện theo Năm điều Bác Hồ dạy; ra sức phấn đấu đạt nhiều thành tích hơn nữa trong năm học mới; tuổi nhỏ làm việc nhỏ, tích cực tham gia các hoạt động xã hội, giúp đỡ các bạn có hoàn cảnh đặc biệt, khó khăn, trở thành con ngoan, trò giỏi, mai sau tiếp bước cha anh, xây dựng Tổ quốc ta ngày càng hùng cường, đất nước ta ngày càng giàu mạnh, nhân dân ta ngày càng hạnh phúc, sánh vai với các cường quốc năm châu, như sinh thời Bác Hồ kính yêu hằng mong muốn.
Bác chúc các cháu đón Tết Trung Thu thật vui tươi, bổ ích. Bác gửi đến các cháu nhiều cái hôn.
Thân ái!
Trần Đại Quang Chủ tịch nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam”.
Như thường lệ hàng năm, ở Việt Nam Tết Trung Thu được tổ chức rộng khắp trên cả nước, thu hút được sự quan tâm của các cấp, các ngành, các tổ chức, cá nhân với những hoạt động thiết thực chăm lo cho trẻ em. Nhiều địa phương ngay từ nửa cuối tháng 8 lên kế hoạch tổ chức hoạt động Tết Trung thu cho trẻ em.
Đơn cử như ở Hà Nội, ngày 20/8 UBND TP Hà Nội đã ban hành Kế hoạch số 154/KH-UBND về tổ chức hoạt động Tết Trung thu trên địa bàn thành phố năm 2016. Theo đó, UBND TP yêu cầu 100% UBND các quận, huyện, thị xã ban hành kế hoạch chỉ đạo và tổ chức các hoạt động vui Tết Trung thu cho trẻ em đến các thôn, tổ dân phố đảm bảo mọi trẻ em sống trên địa bàn thành phố đều được vui Tết Trung thu.
Tổ chức các hoạt động Tết Trung thu cho trẻ em phù hợp tình hình thực tế địa phương và cơ sở, đảm bảo an toàn, thiết thực, hiệu quả và tiết kiệm. Tập trung ưu tiên, quan tâm tổ chức vui Tết Trung thu cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn và ở những địa bàn khó khăn. Trong dịp Tết Trung thu, tập trung tuyên truyền theo chủ đề: “Vì cuộc sống an toàn, phòng, chống tai nạn, thương tích cho trẻ em”.
Các Sở, ban, ngành, đoàn thể thành phố, UBND các quận, huyện, thị xã chỉ đạo, hướng dẫn và tổ chức các hoạt động vui Tết Trung thu cho trẻ em tại các Trung tâm văn hóa, thể thao và các điểm vui chơi tại cộng đồng, thu hút trẻ em tham gia các hoạt động vui chơi bổ ích, lành mạnh…. Đêm hội Trăng rằm 2016 ở Hà Nội sẽ được tổ chức vào 20h30 ngày 14.9.2016 (tức ngày 14.8 âm lịch) tại Nhà thi đấu Trung tâm thể dục thể thao huyện Thanh Trì.
