Theo cơ quan điều tra, Tiên là Giám đốc 2 công ty, gồm Công ty TNHH Dịch vụ du lịch One Top Việt Nam và Công ty TNHH Dịch thuật Mai Vàng.
Khoảng đầu năm 2021, Tiên sử dụng pháp nhân Công ty TNHH Dịch thuật Mai Vàng (địa chỉ tại phường An Hải Bắc, quận Sơn Trà, Đà Nẵng) để bảo lãnh cho người Hàn Quốc tên Y.W.Y. nhập cảnh dưới hình thức chuyên gia để làm việc tại công ty này.
Tuy nhiên, thực chất công ty dịch thuật do Tiên làm giám đốc không có nhu cầu tuyển chuyên gia người nước ngoài nên sau khi nhập cảnh Việt Nam, Y.W.Y. cũng không làm việc tại công ty của Tiên.
Mục đích nữ giám đốc bảo lãnh chuyên gia "dỏm" này là để nhận 400 USD tiền hoa hồng trong đường dây tổ chức cho người Hàn Quốc nhập cảnh trái phép vào Đà Nẵng, do Lee Kwan Young, Phó Chủ tịch Hội người Hàn miền Trung và Seo Young Jin, Giám đốc Công ty TNHH Han in Hue đứng ra tổ chức.
Trước đó, ngày 9/7, Công an TP Đà Nẵng cũng đã tống đạt quyết định khởi tố bị can, bắt tạm giam, khám xét nơi ở 3 người Hàn Quốc liên quan vụ án tổ chức cho người khác nhập cảnh Việt Nam trái phép theo dạng chuyên gia, gồm có Lee Kwan Young (53 tuổi, Phó Chủ tịch Hội người Hàn miền Trung), Seo Young Jin (48 tuổi, Giám đốc Công ty TNHH Han in Hue và Song Hong Sub (49 tuổi, chủ Công ty môi giới Khan Vina).
Đây là đường dây đã tổ chức cho nhiều người Hàn Quốc nhập cảnh Việt Nam trái phép dưới hình thức chuyên gia mà Công an Đà Nẵng đã phát hiện, đấu tranh, bắt giữ nhiều người liên quan.
