Thuật ngữ mới “gây tiếng vang” trên mạng xã hội Nhật Bản

(PLVN) - Cùng sự lây lan virus corona, xã hội Nhật Bản đang phải đối mặt với xu hướng "ly hôn corona" khi các cặp vợ chồng phải ở cùng nhau cả ngày do thực hiện lệnh cách ly xã hội.
Thuật ngữ mới “gây tiếng vang” trên mạng xã hội Nhật Bản Tỷ lệ ly hôn ở Nhật là khoảng 35% và có xu hướng gia tăng do thời gian cách ly để chống dịch virus corona. Ảnh: BKP

Thuật ngữ "ly hôn corona" đã được sử dụng rộng rãi trên các trang truyền thông xã hội Nhật Bản khi các cặp vợ chồng nảy sinh mâu thuẫn trong thời gian ở nhà do cách ly.

Đặc biệt, Twitter đang phục vụ như một diễn đàn cho những người vợ thất vọng trút giận về những người chồng vô tâm hoặc đòi hỏi, với nhiều tin nhắn với ẩn ý rằng "họ đang ở cuối cuộc đời".

Các báo cáo cho thấy, không chỉ ở Nhật mà ở nhiều quốc gia cũng có tình trạng các cặp vợ chồng phải đối mặt với những thách thức dẫn đến nảy sinh mâu thuẫn trong thời gian cách ly xã hội, nhưng thuật ngữ "ly hôn corona" đã tạo ra tiếng vang đặc biệt ở Nhật Bản.

Vào những năm 1980, thuật ngữ "ly hôn Narita" đã được sử dụng ở Nhật Bản để mô tả tình trạng các cặp vợ chồng mới cưới trở lại sân bay Narita (Tokyo) sau tuần trăng mật và quyết định chia tay vì nhận ra họ không có gì chung.

Tỷ lệ ly hôn ở Nhật vào khoảng 35%. Con số đó thấp hơn 45% ở Mỹ, gần 41% ở Anh và chỉ hơn 30% ở Trung Quốc. Tuy nhiên, tỷ lệ này của Nhật Bản được dự báo chắc chắn sẽ tăng trong tương lai gần. Như ở Trung Quốc đã có báo cáo về sự gia tăng đơn xin ly hôn sau thời gian thực hiện phong tỏa vào đầu năm nay.

Ông Chie Goto, một luật sư chuyên về các vụ ly hôn cho Văn phòng Luật sư Felice ở TP Nishinomiya, trong bài đăng trên blog cho biết, các cặp vợ chồng đang phải đối mặt với những tình huống hiếm khi trải qua trước đó, do những người chồng làm việc tại nhà hoặc mất việc, con cái ở nhà khi chính quyền khuyến nghị mọi người nên ở nhà càng nhiều càng tốt, ngay cả vào cuối tuần.

"Nhà đã trở thành nơi làm việc và đó là nguyên nhân chính của những vấn đề. Người dân cảm thấy căng thẳng khi môi trường của họ thay đổi và điều đó có thể dẫn đến một vết nứt lớn xuất hiện trong một cuộc hôn nhân" - ông Goto nhận định trong bài viết. 

Nhận thấy xu hướng "nhàm chán khi ở cùng nhau cả ngày" của các cặp vợ chồng dẫn đến "ly hôn corona", nhiều công ty của Nhật Bản đã triển khai dịch vụ cho thuê căn hộ tạm thời để giúp các cặp vợ chồng có chỗ "tách nhau ra" nhằm tránh rơi vào tình trạng "ly hôn corona".

Hãng Kasoku (có trụ sở tại Tokyo) đã quảng cáo về những căn phòng được trang bị đầy đủ như là "nơi trú ẩn tạm thời" để mọi người trốn thoát khỏi gia đình, dù để làm việc hay chỉ cần có không gian yên tĩnh.

Huy Anh / SCMP
Ý kiến bạn đọc

Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu

Cùng chuyên mục
ADB viện trợ khẩn cấp 2,5 triệu USD khắc phục hậu quả thiên tai tại miền Trung

ADB viện trợ khẩn cấp 2,5 triệu USD khắc phục hậu quả thiên tai tại miền Trung

(PLVN) - Chiều 24/11, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (Bộ NN&PTNT) Nguyễn Xuân Cường và Giám đốc Quốc gia Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) tại Việt Nam Andrew Jeffries đã ký Thỏa thuận viện trợ quốc tế khẩn cấp không hoàn lại trị giá 2,5 triệu USD từ ADB cho công tác khắc phục hậu quả thiên tai do bão lũ vừa qua tại một số tỉnh miền Trung.

Đọc thêm

ADB viện trợ khẩn cấp 2,5 triệu USD khắc phục hậu quả thiên tai tại miền Trung

ADB viện trợ khẩn cấp 2,5 triệu USD khắc phục hậu quả thiên tai tại miền Trung
(PLVN) - Chiều 24/11, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn (Bộ NN&PTNT) Nguyễn Xuân Cường và Giám đốc Quốc gia Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) tại Việt Nam Andrew Jeffries đã ký Thỏa thuận viện trợ quốc tế khẩn cấp không hoàn lại trị giá 2,5 triệu USD từ ADB cho công tác khắc phục hậu quả thiên tai do bão lũ vừa qua tại một số tỉnh miền Trung.
Truyền thông quốc tế đánh giá cao vai trò Chủ tịch ASEAN 2020 của Việt Nam

Truyền thông quốc tế đánh giá cao vai trò Chủ tịch ASEAN 2020 của Việt Nam

(PLVN) - Đại diện các cơ quan truyền thông khu vực và quốc tế đánh giá cao vai trò Chủ tịch ASEAN 2020 của Việt Nam trong dẫn dắt ASEAN vượt qua các tác động tiêu cực của dịch bệnh COVID-19, đưa ra những ưu tiên đáp ứng đúng với nhu cầu chung của các nước thành viên và đối tác như phát triển nguồn nhân lực và công tác xã hội, nâng cao bản sắc và hình ảnh Cộng đồng. 

Nhân viên bưu điện, bưu tá xã tham gia bảo vệ trẻ em

Nhân viên bưu điện, bưu tá xã tham gia bảo vệ trẻ em
(PLVN) - Mạng lưới lên tới 13.000 điểm bưu điện phục vụ tới tận các xã, phường cùng hơn 70.000 lao động giàu kinh nghiệm triển khai các hoạt động an sinh xã hội sẽ tạo nên những bước tiến mới để trẻ em Việt Nam được bảo vệ an toàn hơn. Đó là mục tiêu của thỏa thuận hợp tác về bảo vệ trẻ em vừa được ký kết giữa Bộ LĐ-TB&XH và Tổng Công ty Bưu điện Việt Nam

Thuốc quý quanh ta - (Kỳ 4): Loại thảo dược quý giúp ông lão chiến thắng sỏi thận sau phẫu thuật

Thuốc quý quanh ta - (Kỳ 4): Loại thảo dược quý giúp ông lão chiến thắng sỏi thận sau phẫu thuật
(PLVN) - Mang lượng sỏi thận lớn trong người mà không biết, đến khi phát bệnh phát, ông Nguyễn Xuân buộc phải cắt bỏ thận phải. Còn quả thận trái bị suy giai đoạn III, phải đối mặt với việc chạy thận để duy trì cuộc sống. Nhưng điều kỳ diệu xuất hiện, nhờ 4 loại cây Muối, Mực, Nổ, Quýt gai mà ông từng bước đẩy lùi bệnh tật, sống khỏe mạnh suốt 7 năm qua.

Bóng đá Đức: “Cỗ xe tăng lao dốc không phanh”, có nên gọi lại công thần?

Bóng đá Đức: “Cỗ xe tăng lao dốc không phanh”, có nên gọi lại công thần?
(PLVN) - Thất bại với tỷ số 0 - 6 trước Tây Ban Nha, đội tuyển bóng đá Đức đã bộc lộ rõ sự xuống dốc. Chẳng có bản sắc, tinh thần, dù bây giờ đội tuyển Đức là tập thể của những con người trẻ. Nếu “cỗ xe tăng” tiếp tục “lao dốc không phanh”, liệu HLV Joachim Loew có gọi lại các công thần (?).

Home Credit được ghi nhận vì những đóng góp cho cộng đồng

Home Credit được ghi nhận vì những đóng góp cho cộng đồng
(PLVN) - Home Credit Việt Nam vừa được nhận giải thưởng CSR Awards do Nhóm Thời báo Kinh tế Sài Gòn - Saigon Times Group trao tặng. Giải thưởng ghi nhận những nỗ lực không ngừng nghỉ vì cộng đồng của công ty. Đây là năm thứ hai liên tiếp Home Credit đón nhận giải thưởng ý nghĩa này.
Hải Phòng: Khai mạc phiên chợ đưa hàng Việt về hải đảo năm 2020

Hải Phòng: Khai mạc phiên chợ đưa hàng Việt về hải đảo năm 2020

(PLVN) - Trung tâm Khuyến công và tư vấn phát triển công nghiệp - Sở Công thương phối hợp với huyện Cát Hải tổ chức Phiên chợ đưa hàng Việt về hải đảo huyện Cát Hải năm 2020 nhằm hưởng ứng thực hiện cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam".

Báo điện tử Pháp luật Việt Nam

Giấy phép xuất bản số 303/GP-BTTTT ngày 8/5/2015

Cơ quan chủ quản: Bộ Tư pháp

Tổng biên tập: Tiến sỹ Đào Văn Hội

Phó TBT: Trần Đức Vinh

Tòa soạn: Số 42/29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội

E-mail: baodientuphapluat@gmail.com

Hotline: 0353.63.63.55

Liên hệ quảng cáo: 0971.741.666‬